您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

humaines
wortlos
word·less [ˈwɜ:dləs, ˈwɜ:rd-] 不变的
wordless
wordless
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
The chorus of the song is predominantly featured alongside the bridge, and is backed by wordless chants.
en.wikipedia.org
Of my struggles to find a language for intuition, feeling, instincts which are, in themselves, elusive, subtle, and wordless.
en.wikipedia.org
In distress, as the son could no longer remember the royal language, he cried out a heartfelt wordless call from his soul.
en.wikipedia.org
The normally vocal audience were unusually silenced by a wordless version of their signature teacup act.
en.wikipedia.org
Finally, after the tubular bells enter, a wordless female chorus starts to sing.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
The largely wordless communication is thereby a symptom of a society calibrated on ritual gestures and coded mimic expressions rather than a result of the living environment.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
So ist die weitgehend wortlose Kommunikation weniger die Folge des Lebensumfelds, sondern eher ein Symptom einer auf rituelle Gesten und codierte mimische Ausdrücke geeichten Gesellschaft.
[...]
[...]
Still other comics are wordless incidents, brief picture sequences without any clear-cut plot – like Moki’s artworks, they aim at creating an atmosphere rather than at depicting an action.
[...]
www.goethe.de
[...]
Wieder andere Comics sind wortlose Begebenheiten, kurze Bildabfolgen ohne einen klaren Plot – wie die Kunst von Moki zielen sie eher auf das Erzeugen einer Stimmung als auf die Abbildung einer Handlung ab.
[...]
[...]
All the participants are absorbed in their wordless, uniform activity—solitude reigns in the crowd—and the framing underlines the sense of isolation:
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Trainingsteilnehmer sind in gleichförmige, wortlose Tätigkeit versunken – es herrscht Einsamkeit in der Gemeinsamkeit. Die Isolation wird von der Kadrage noch betont:
[...]
[...]
Victims need first to be made wordless – and thus inexistent – in order to be killed.
[...]
eipcp.net
[...]
Die Opfer müssen zuerst wortlos – und somit inexistent – gemacht werden, um dann getötet zu werden.
[...]
[...]
His theatrical universes are strongly shaped by the fine arts, and allow wordless realism to collide with distant worlds never seen before.
[...]
www.2012.ruhrtriennale.de
[...]
Seine Theateruniversen sind stark von der bildenden Kunst geprägt und lassen wortlosen Realismus auf ferne, nie gesehene Welten prallen.
[...]