SCREW ABOUT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

screw about 动词 不及物动词, trans

screw about PHRVB screw around

I. screw around 动词 不及物动词

1. screw around 粗 俚 (be promiscuous):

screw around

herumbumsen 俚

screw around

herumvögeln derb

2. screw around 口 (mess around):

screw around

[he]rummachen 俗

screw around

奥, 瑞 a. herumfummeln 俗

to screw around with sth

an etw 第三格 [he]rummachen 俗 [o. 奥, 瑞 a. herumfummeln]

to screw around with the computer

am Computer [he]rumspielen

II. screw around 动词 trans

1. screw around (twist suddenly):

to screw one's head/neck around

den Kopf/Hals verdrehen

2. screw around 口:

to screw sb around (take the piss)

jdn verarschen derb

to screw sb around (cause trouble)

jdm das Leben sauer machen 俗

Present

I	screw about
you	screw about
he/she/it	screws about
we	screw about
you	screw about
they	screw about

Past

I	screwed about
you	screwed about
he/she/it	screwed about
we	screwed about
you	screwed about
they	screwed about

Present Perfect

I	have	screwed about
you	have	screwed about
he/she/it	has	screwed about
we	have	screwed about
you	have	screwed about
they	have	screwed about

Past Perfect

I	had	screwed about
you	had	screwed about
he/she/it	had	screwed about
we	had	screwed about
you	had	screwed about
they	had	screwed about