德语
英语
Wahl·mög·lich·keit <-, -en> 名词 f
- Wahlmöglichkeit
- choice
- Wahlmöglichkeit
- option
- Wahlmöglichkeit
- possibility
英语
德语
- I feel I'm a very fortunate person having so many choices
- ich schätze mich sehr glücklich, so viele Wahlmöglichkeiten zu haben
- option
- Wahlmöglichkeit f <-, -en>
- to be presented with different options
- verschiedene Wahlmöglichkeiten geboten bekommen
- captive car rider
- PKW-Fahrer (ohne Wahlmöglichkeiten)
- captive rider
- Benutzer eines bestimmten Verkehrsmittels (ohne Wahlmöglichkeiten)
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die ähnlich funktionierende Dropdown-Liste bezieht sich nicht auf Menüpunkte und Schaltflächen, sondern auf Wahlmöglichkeiten in Listenfeldern in Eingabefeldern (Comboboxen).
de.wikipedia.org Ein verstärkter kultureller Austausch könne die zwischengesellschaftliche Vielfalt vermindern und gleichzeitig die innergesellschaftliche Vielfalt und die individuellen Wahlmöglichkeiten erhöhen.
de.wikipedia.org Viele Casinos schränken die Wahlmöglichkeiten der Spieler unterschiedlich stark ein.
de.wikipedia.org Der ausgedehnte Informationsfluss soll die Wahlmöglichkeiten der Entscheidungsträger ausdehnen und Verbände jeglicher Größe über das Geschehen auf dem Laufenden halten.
de.wikipedia.org In der gymnasialen Oberstufe der Gesamtschule gelten dieselben Wahlmöglichkeiten wie am Gymnasium.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
europa.eu Obwohl bereits Fortschritte gemacht wurden, was größere Wahlmöglichkeiten für die Verbraucher, das Eindämmen der Energiegroßhandelspreise und die Sicherung einer jederzeit ausreichenden Energieversorgung betrifft, muss noch mehr getan werden, um das Potenzial für einen wirklich integrierten europäischen Markt voll auszuschöpfen.
[...][...]
While progress has already been made in terms of offering more choice for consumers, keeping wholesale energy prices in check and securing sufficient supplies at all times, more needs to be done to exploit the full potential of a truly integrated European market.
[...][...]
www.goethe.de Jetzt ist das Rauchen komplett verboten – die Wahlmöglichkeit ist verschwunden und die Nichtraucher haben nichts hinzugewonnen.
[...][...]
Now smoking is completely banned – choice has disappeared and non-smokers have not gained anything.
[...][...]
www.alpewa.com 3 unterschiedliche Elemente mit Wahlmöglichkeit zwischen zwei Oberflächen: glatt oder geprägt.
[...][...]
3 different components with a choice between two surface finishes: smooth or embossed.
[...][...]
www.telekom.com Im Sinne unserer Kunden wollen wir freie Wahlmöglichkeiten schaffen und setzen deshalb auch auf offene Plattformen", sagte René Obermann, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Telekom auf dem Mobile World Congress in Barcelona.
[...]
We rely on open platforms because we want to create freedom of choice on behalf of our customers," said René Obermann, Chairman of the Board of Deutsche Telekom at the Mobile World Congress in Barcelona.
[...]
www.alpewa.com 2 unterschiedliche Elemente mit Wahlmöglichkeit zwischen zwei Oberflächen: glatt oder geprägt.
[...][...]
2 different components and a choice between two surface textures: smooth or embossed.
[...]