RESIDENT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. resi·dent [ˈrezɪdənt] 名词

1. resident (person living in a place):

resident

Bewohner(in) m (f) <-s, ->

resident of a town

Bewohner(in) m (f) <-s, ->

resident of a hotel

[Hotel]gast m

local resident

Anwohner(in) m (f) <-s, ->

local resident

Anrainer(in) m (f) <-s, -> 奥

“residents only”

„Anlieger frei“

2. resident 官:

resident

Gebietsansässige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

3. resident 政治:

resident of Canada

wohnhaft in Kanada

is she a resident of Canada?

lebt sie in Kanada?

II. resi·dent [ˈrezɪdənt] 形

1. resident 不变的 (stay):

resident

ansässig

resident

wohnhaft

to be resident in a town/country

in einer Stadt/einem Land leben

2. resident attr, 不变的 (living where one is employed):

resident

im Haus lebend nach 名词

resident doctor

Arzt/Ärztin im Haus

3. resident (employed in a particular place):

resident

hauseigen

she is the university's resident expert on Italian literature

sie ist an der Universität die Expertin für italienische Literatur

4. resident 计算机:

resident

ständig vorhanden

resident

resident

resident 名词 经济法

resident (Person mit Wohnsitz oder Niederlassung über einen Zeitraum von mehr als sechs Monaten)

Gebietsansässiger m

resident FLÄCHNUTZ

resident

Anlieger

resident

Anwohner

resident

Einwohner

I. non-ˈresi·dent 形 不变的

1. non-resident (non local):

non-resident

auswärtig

non-resident

ortsfremd

non-resident account

Ausländerkonto nt

non-resident holidaymakers 英

auswärtige Urlauber

non-resident entity

gebietsfremde Körperschaft

2. non-resident 计算机:

non-resident

nicht resident

II. non-ˈresi·dent 名词

non-resident

Nichtortsansässige(r) f(m)

non-resident (in hotel)

Nichthotelgast m

non-resident 名词 经济法

non-resident (Person mit Wohnsitz oder Niederlassung in fremdem Gebiet)

Gebietsfremder m

non-resident account 名词 INV-FIN

non-resident account

Ausländerkonto nt