您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
好吧
Empfehlungen

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

rec·om·men·da·tion [ˌrekəmenˈdeɪʃən] 名词

1. recommendation (suggestion):

recommendation
Empfehlung f <-, -en>
letter of recommendation
Empfehlungsschreiben nt <-s, ->
to do sth on sb's recommendation
etw auf jds Empfehlung hin tun

2. recommendation (advice):

recommendation
Empfehlung f <-, -en>
recommendation
Rat m <-(e)s>
to follow sb's recommendation
jds Rat folgen
to make a recommendation on sth
etw empfehlen
our recommendations were returned for reconsideration
unsere Empfehlungen wurden uns zur nochmaligen Beratung zurückgeschickt
德语
德语
英语
英语
Empfehlungsverbot
prohibition to issue recommendations
Kaufempfehlung
buy recommendation
Anlageempfehlung
investment recommendation
Empfehlungsschreiben
letter of recommendation
Handreichung (Instruktion, Richtlinien)
recommendation
Empfehlung
recommendation
auf Empfehlung von jdm [o. auf jds Empfehlung ]
on the recommendation of sb [or on sb's recommendation]
Fürsprache
recommendation
auf jds Fürsprache
on sb's recommendation
auf jds Vorschlag [hin]
on sb's recommendation
auf Vorschlag von jdm
on the recommendation of sb

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

investment recommendation 名词 INV-FIN

investment recommendation
Investitionsempfehlung f
investment recommendation
Anlageempfehlung f

commitment recommendation 名词 金融

commitment recommendation
Engagementempfehlung f

buy recommendation 名词 金融

buy recommendation
Kaufempfehlung f
德语
德语
英语
英语
Engagementempfehlung
commitment recommendation
Anlageempfehlung
investment recommendation
Investitionsempfehlung
investment recommendation

有关交通运输业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

consultant recommendation

consultant recommendation
Gutachten
德语
德语
英语
英语
Gutachten
consultant recommendation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

our recommendations were returned for reconsideration
unsere Empfehlungen wurden uns zur nochmaligen Beratung zurückgeschickt
a glowing letter of recommendation
ein glänzendes Empfehlungsschreiben
letter of recommendation
Empfehlungsschreiben nt <-s, ->
to do sth on sb's recommendation
etw auf jds Empfehlung hin tun
to follow sb's recommendation
jds Rat folgen
to make a recommendation on sth
etw empfehlen
eine Empfehlung machen
to put in sep a recommendation

单语范例（未经PONS编辑处理）

The development followed industry recommendations to extend the main runway to, and to increase the ramp space for passenger aircraft parking.
en.wikipedia.org
Although such diet recommendations mostly involve lowering nutritive carbohydrates, some low-carbohydrate foods are discouraged, as well (e.g., beef).
en.wikipedia.org
The academy regularly convenes colloquia for in-depth analysis of critical issues in microbiology and publishes scientifically well-founded that provide expert advice and practical recommendations.
en.wikipedia.org
The entire group votes on the final recommendations to submit to decision makers.
en.wikipedia.org
To date, such recommendations have not been implemented.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
This issue focuses on four demographic megatrends and the corresponding insights and policy recommendations for sustainable development of the world ’ s population.
[...]
www.giz.de
[...]
Diesmal widmet sich das Heft im Schwerpunkt vier demografischen Megatrends und Erkenntnissen und Empfehlungen, die sich daraus für eine nachhaltige Entwicklung der Weltbevölkerung ableiten.
[...]
www.giz.de
[...]
The Vision 2016 recommendations have been fed into the coalition agreement that is now being implemented by the current government.
[...]
www.giz.de
[...]
Empfehlungen der „Vision 2016“ sind in den Koalitionsvertrag eingeflossen, der von der aktuellen Regierung umgesetzt wird.
[...]
www.giz.de
[...]
The recommendations of the South American Plan for Human Development are given particular weight.
[...]
www.giz.de
[...]
Dabei stehen die Empfehlungen des südamerikanischen Plans für menschliche Entwicklung im Mittelpunkt.
[...]
www.giz.de
[...]
Submission of recommendations for the future expansion of the sewer network.
[...]
www.giz.de
[...]
Empfehlungen für die künftige Erweiterung des Kanalnetz
[...]
www.giz.de
[...]
Helpful is the search function “nearby”, displaying recommendations in the vicinity or the highlights of each borough.
www.teneues.com
[...]
Hilfreich ist hierbei u. a. die Suchfunktion „in meiner Nähe“, die Empfehlungen im nächsten Umkreis oder Highlights einzelner Bezirke anzeigt.
www.teneues.com

浏览词典

在双语词典中的"recommendations"译文

英语
阿拉伯语