PASSENGER CAR - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈpas·sen·ger car 名词

passenger car 铁路

Personenwaggon m

passenger car 汽车

Personenwagen m <-s, ->

passenger car 汽车

Pkw m <-(s), -(s)>

在《PONS词典》中的词汇

I. pas·sen·ger [ˈpæsənʤəʳ, 美 -ɚ] 名词

passenger (on a bus, tube)

Fahrgast m <-(e)s, -gäste>

passenger (of an airline)

Passagier(in) m (f) <-s, -e>

passenger (of an airline)

Fluggast m <-(e)s, -gäste>

passenger (on a train)

Reisende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

passenger (in a car)

Mitfahrer(in) m (f) <-s, ->

passenger (in a car)

Insasse(Insassin) m (f) <-n, -n>

[front-seat] passenger

Beifahrer(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

[front-seat] passenger 英 引

Trittbrettfahrer(in) m (f) <-s, -; -, -nen> 贬

[front-seat] passenger 英 引

Schmarotzer(in) m (f) <-s, -> 贬

II. pas·sen·ger [ˈpæsənʤəʳ, 美 -ɚ] 名词 modifier

passenger (numbers, plane, ship, transport):

passenger

Passagier-

passenger lift/service/traffic

Personenaufzug m /-beförderung f /-verkehr m

passenger liner/vessel

Passagierschiff nt /-dampfer m

passenger side

Beifahrerseite f <-, -n>

passenger space

Fahrgastraum m

I. car [kɑ:ʳ, 美 kɑ:r] 名词

1. car (vehicle):

car

Auto nt <-s, -s>

car

Wagen m <-s, ->

autonomous car

selbstfahrendes Auto

hydrogen car

Wasserstoffauto nt

hydrogen car

Auto nt mit Wasserstoffantrieb

let's go by car

lass uns mit dem Auto fahren!

2. car 铁路:

car

Waggon m <-s, -s>

car

Wagen m <-s, ->

buffet/restaurant/sleeping car

Buffet-/Speise-/Schlafwagen m

3. car (in airship, balloon):

car

Gondel f <-, -n>

II. car [kɑ:ʳ, 美 kɑ:r] 名词 modifier

car (accident, dealer, keys, tyres):

car

Auto-

car door

Wagentür f <-, -en>

car door

Autotür f <-, -en>

car factory

Automobilfabrik f

car rental service

Autovermietung f <-, -en>

car rental service

Autoverleih m <-(e)s, -e>

car renter

Automieter(in) m (f)

car stereo

Autoradio nt <-s, -s>

car tax

Kraftfahrzeugsteuer f <-, -n>

car tax

Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> 瑞

car tax

Kfz-Steuer f

car tax

Mfk-Steuer f 瑞

有关交通运输业的词语（PONS）

passenger car

passenger car

Personenwagen

passenger car

Personenkraftwagen

passenger car units, PCU

passenger car units

PKW-Einheiten

有关交通运输业的词语（PONS）

Personenwagen

passenger car

Personenkraftwagen

passenger car

PKW-Einheiten

passenger car units

有关交通运输业的词语（PONS）

passenger ÖPV

passenger

Fahrgast

passenger

Mitfahrer (ÖPNV)

passenger

Beifahrer

passenger

Autoinsasse

单语范例（未经PONS编辑处理）

By 2007 the company had gained government approval for passenger car production but, nonetheless, continued to be referred to as a truck maker.

en.wikipedia.org

A series of small trucks based on their passenger car counterparts, the 14, 15, and 17 continued to be built until early 1944.

en.wikipedia.org

It costs $3 for a normal passenger car to transit the bridge one way.

en.wikipedia.org

The car was made as a large tourer, roadster or combination car that could be converted from a passenger car to a light truck.

en.wikipedia.org

To access the falls a passenger car can reach the south side of the river.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Train set consisting of a battery-operated locomotive with a forward and backward driving function, two passenger cars in the scale 1:87 (H0), 2 straight lines, 10 curves and 2 gates.

dickietoys.de

Zug-Set bestehend aus batteriebetriebener Lokomotive mit Vor- und Rückwärts-Fahrfunktion, zwei Personenwaggons im Maßstab 1:87 (H0), 2 Geraden, 10 Kurven und 2 Weichen.

dickietoys.de

under the working title "transversal slip control", the engineers sounded out technical means of detecting a passenger car's skidding motions and reducing such motions through specific intervention in the suspension, engine and transmission.

www.daimler.com

Unter dem Arbeitstitel „Querschlupfregelung“ suchten die Ingenieure nach technischen Möglichkeiten, die Schleuderbewegungen eines Personenwagens zu erfassen und durch gezielte Eingriffe in Fahrwerk, Motor und Getriebe zu verringern.

www.daimler.com

Between 1992 and 1996, a road test involving 60 passenger cars and vans made by various manufacturers was conducted on the island of Rügen.

g-club.mercedes-benz-clubs.com

1992 bis 1996 findet auf der Insel Rügen ein Praxistest mit 60 Personenwagen und Transportern diverser Hersteller statt.

g-club.mercedes-benz-clubs.com

Thanks to such details, the 107-series SL models were not only technical trend-setters for Mercedes-Benz passenger car development - which was repeatedly setting standards - but in the following years they also helped to define the style of Mercedes-Benz passenger cars.

barrierefrei.mercedes-benz-classic.com

Mit solchen Details sind die SL-Typen der Baureihe 107 nicht nur technisch wegweisend für die immer wieder Maßstäbe setzende Pkw-Entwicklung von Mercedes-Benz, sie prägen für die folgenden Jahre auch den Stil der Mercedes-Benz Personenwagen.

barrierefrei.mercedes-benz-classic.com

The 230 SL was the first passenger car by Mercedes-Benz which was delivered with radial-ply tyres as a standard.

www.carloft.at

Der 230 SL war der erste Personenwagen von Mercedes-Benz, der serienmäßig mit Gürtelreifen geliefert wurde.

www.carloft.at