PASS OFF - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. pass off 动词 trans

1. pass off (hide):

to pass off ⇆ sth

etw abtun

to pass off one's embarrassment

seine Verlegenheit überspielen

to pass off an episode

einen Zwischenfall übergehen

2. pass off (pretend):

to pass off ⇆ sth as sth

etw als etw 第四格 ausgeben

the dealer was trying to pass off fakes as valuable antiques

der Händler versuchte Fälschungen als echte Antiquitäten zu verkaufen

he tried to pass this nonsense off as literature

er versuchte diesen Quatsch als Literatur hinzustellen 俗

to pass oneself off as sb

sich 第四格 als jd ausgeben

II. pass off 动词 不及物动词

1. pass off 英 (take place):

pass off

verlaufen

2. pass off (fade):

pass off

nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>

pass off elation

verfliegen

Present

I	pass off
you	pass off
he/she/it	passes off
we	pass off
you	pass off
they	pass off

Past

I	passed off
you	passed off
he/she/it	passed off
we	passed off
you	passed off
they	passed off

Present Perfect

I	have	passed off
you	have	passed off
he/she/it	has	passed off
we	have	passed off
you	have	passed off
they	have	passed off

Past Perfect

I	had	passed off
you	had	passed off
he/she/it	had	passed off
we	had	passed off
you	had	passed off
they	had	passed off