MARINADE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

mari·nade [ˌmærɪˈneɪd, 美 esp ˌmerɪˈ-] 名词烹饪

marinade: Marinade f <-, -n>

leave the beef overnight in a marinade to tenderize it: lassen Sie das Rindfleisch über Nacht in einer Marinade, damit es zart wird

德语

英语

Würztunke: marinade

Dressing: marinade

Marinade: marinade

etw beizen: to marinade sth

Beize: marinade

Wildbeize: game marinade (of red wine, spices and onions)

Handkäs mit Musik: hand-formed small round cheese coated in marinade

ziehen (in Marinade): to marinade

有关餐饮业的词语（Lingenio）

Dillmarinade: dill marinade

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

leave the beef overnight in a marinade to tenderize it: lassen Sie das Rindfleisch über Nacht in einer Marinade, damit es zart wird

Wildbeize: game marinade (of red wine, spices and onions)

Handkäs mit Musik: hand-formed small round cheese coated in marinade

单语范例（未经PONS编辑处理）

The weights tenderize the olives.

en.wikipedia.org

Sometimes, they use the leaf in tenderizing meat.

en.wikipedia.org

Marinating is a great way to tenderize the meat.

www.huffingtonpost.com

It is used to flavor samosa and pakora fillings, stews and soups, fruit salads and pastries, curries, chutneys, pickles and dals and to tenderize meats, poultry, and fish.

en.wikipedia.org

Sometimes marinated with green papaya to help tenderize the meat.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The machine can instead of oil also be used with water, soup, broth, sauce, marinade, syrup etc.

[...]

www.wpbakerygroup.org

[...]

An Stelle von Fett oder Öl kann die Anlage auch mit Wasser, Suppe, Fleischbrühe, Soße, Marinade usw. betrieben werden.

[...]

www.wpbakerygroup.org

[...]

mix remaining starch and marinade, thicken sauce with that, season to taste

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Rest Stärke und Marinade verrühren, Soße damit binden, abschmecken

[...]

www.ronny-pannasch.de

[...]

Possible complaints about smoked and fresh food must be notified within 24 hours after receipt, complaints about chilled products (e.g. marinades, special marinades and coalfish products) within 3 days. General terms and conditions of "Deutsche See" GmbH, Bremerhaven

www.deutschesee.de

[...]

Eventuelle Beanstandungen sind bei Frisch- und Räucherware innerhalb von 24 Stunden nach ihrem Eintreffen, bei kühlbedürftigen Produkten (wie z. B. Marinaden, Feinmarinaden und Seelachserzeugnissen) innerhalb von 3 Tagen anzuzeigen.

www.deutschesee.de

[...]

As a marinade - take the grinded spice blend and mix it with liquid (e.g. oil).

[...]

www.culinaris.eu

[...]

Als Marinade - das Pulver mit Flüssigkeiten, z.B. Öl mischen.

[...]

www.culinaris.eu

[...]

Additives, spices, flavors and marinades for excellent meat

[...]