PONS 翻译 | 最佳英语德语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

I. mar·ble [ˈmɑ:bl̩, 美 ˈmɑ:r-] 名词

1. marble no pl (stone):

marble

Marmor m <-s, -e>

2. marble (for games):

marble

Murmel f <-, -n>

[game of] marbles

Murmelspiel nt

to play [or shoot]marbles

[mit] Murmeln spielen

短语，惯用语:

to have all one's marbles 俗

bei [klarem] Verstand sein

to lose one's marbles 俗

den Verstand verlieren 俗

to lose one's marbles 俗

verrückt werden

II. mar·ble [ˈmɑ:bl̩, 美 ˈmɑ:r-] 名词 modifier

marble (floor, wall):

marble

Marmor-

marble

marmorn

marble tablet

Marmortafel f

marble top

Marmorplatte f <-, -n>

III. mar·ble [ˈmɑ:bl̩, 美 ˈmɑ:r-] 动词 trans

to marble sth

etw marmorieren

mar·bled [ˈmɑ:bl̩d, 美 ˈmɑ:r-] 形 不变的

marbled

marmoriert

marbled [with fat] meat

durchwachsen

I. mar·ry [ˈmæri, 美 esp ˈmer-] 动词 trans

1. marry (wed):

to marry sb

jdn heiraten

2. marry (officiate at ceremony):

to marry sb

jdn trauen [o. verheiraten]

3. marry (marry off):

to marry sb [to sb]

jdn [mit jdm] verheiraten

4. marry 引 (combine):

to marry sth [to/with sth]

etw [mit etw 第三格] verbinden

短语，惯用语:

to marry money

reich heiraten

II. mar·ry [ˈmæri, 美 esp ˈmer-] 动词 不及物动词

marry

heiraten

I didn't think she was the marrying kind

ich hätte nicht gedacht, dass sie mal heiraten würde

to marry above oneself [or one's class]

in eine höhere Gesellschaftsschicht einheiraten

to marry beneath oneself

nicht standesgemäß heiraten

to marry beneath one's station 古代

unter seinem Stand heiraten

to marry into a wealthy family

in eine reiche Familie einheiraten

marshy [ˈmɑ:ʃi, 美 ˈmɑ:r-] 形

marshy

sumpfig

marshy

morastig

I. march¹ <pl -es> [mɑ:tʃ, 美 mɑ:rtʃ] 名词

1. march 军事:

march

Marsch m <-(e)s, Mär·sche>

a 20 km march

ein Marsch m über 20 km

引 it is impossible to stop the forward march of progress

es ist unmöglich, den Fortschritt aufzuhalten

to be on the march

auf dem Marsch sein

to be on the march

marschieren

to be within a day's march

einen Tagesmarsch entfernt sein

2. march 音乐:

march

Marsch m <-(e)s, Mär·sche>

funeral march

Trauermarsch m <-(e)s, -märsche>

Mendelssohn's Wedding March

Mendelssohns Hochzeitsmarsch m

3. march (demonstration):

march

Demonstration f <-, -en>

a protest march

ein Protestmarsch m

to go on a march

demonstrieren gehen

II. march¹ [mɑ:tʃ, 美 mɑ:rtʃ] 动词 不及物动词

1. march (walk in step):

march

marschieren

quick march!

im Laufschritt, marsch!

the French army marched on Vienna

die französische Armee marschierte auf Wien zu

2. march (walk quickly):

march

marschieren 俗

3. march (demonstrate):

march

marschieren

to march through a city

[demonstrierend] durch eine Stadt ziehen

III. march¹ [mɑ:tʃ, 美 mɑ:rtʃ] 动词 trans

1. march (walk in step):

to march 12 miles

12 Meilen marschieren

2. march (force to walk):

to march sb off

jdn wegbringen [o. wegführen]

to march sb off police

jdn abführen

to march sb into/out of the room

jdn in das Zimmer/aus dem Zimmer führen

Present

I	marble
you	marble
he/she/it	marbles
we	marble
you	marble
they	marble

Past

I	marbled
you	marbled
he/she/it	marbled
we	marbled
you	marbled
they	marbled

Present Perfect

I	have	marbled
you	have	marbled
he/she/it	has	marbled
we	have	marbled
you	have	marbled
they	have	marbled

Past Perfect

I	had	marbled
you	had	marbled
he/she/it	had	marbled
we	had	marbled
you	had	marbled
they	had	marbled