PONS 英语 ↔ 德语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

man·ic [ˈmænɪk] 形

manic

erregt

manic

manisch

manic (highly energetic)

wild

man·ic de·ˈpres·sion 名词 no pl

manic depression

manische Depression

man·ic psy·ˈcho·sis 名词

manic psychosis

manische Psychose

I. man·ic de·ˈpres·sive 名词

manic depressive

Manisch-Depressive(r) f(m)

to be a manic depressive

manisch-depressiv sein

II. man·ic de·ˈpres·sive 形

manic depressive

manisch-depressiv

ma·nil(·l)a ˈen·velope 名词

manil(l)a envelope

Briefumschlag m aus Manilapapier

ma·nil(·l)a [məˈnɪlə] 名词 no pl

manil(l)a

Manilapapier nt

manil(l)a

Packpapier nt <-s, -e>

ma·nil(·l)a ˈpa·per 名词 no pl

manil(l)a paper

Manilapapier nt

manil(l)a paper

Packpapier nt <-s, -e>

ma·ni·ac [ˈmeɪniæk] 名词

1. maniac 俗 (crazy person):

maniac

Verrückte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n> 俗

maniac

Wahnsinnige(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

maniac

Irre(r) f(m) <-n, -n; -n, -n> 俗

to drive like a maniac

wie ein Verrückter/eine Verrückte fahren

to work like a maniac

wie verrückt arbeiten

2. maniac (fan):

maniac

Fan m <-s, -s>

football maniac

Fußballnarr(-närrin) m (f)

football maniac

Fußballfanatiker(in) m (f)

3. maniac 医学:

maniac 古代

Manie f <-, -ni̱·en> 古代

ma·nia [ˈmeɪniə] 名词

1. mania 贬 (obsessive enthusiasm):

mania

Manie f <-, -ni̱·en>

mania

Fimmel m <-s, -> 俗

mania

Besessenheit f <->

religious mania

religiöser Wahn

to have a mania for sth

von etw 第三格 besessen sein

2. mania no pl 医学:

mania (obsessive state)

Wahn[sinn] m

mania (state of excessive activity)

Manie f <-, -ni̱·en>

persecution mania

Verfolgungswahn m <-(e)s> kein pl

mani·oc [ˈmæniɒk, 美 -ɑ:k] 名词

manioc

Maniok m <-s, -s>

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Omani rial 名词 金融

Omani rial (OMR, Währung Omans)

Rial Omani m

merger mania 名词 MKT-WB

merger mania (zeitlich begrenzte starke Tendenz zu Firmenzusammenschlüssen)

Fusionsfieber nt

Azerbaijani manat 名词 金融

Azerbaijani manat (AZM, Währung Aserbaidschans)

Aserbaidschan-Manat m

Turkmen manat 名词 金融

Turkmen manat (TMM, Währung Turkmenistans)

Turkmenistan-Manat m

plain vanilla phrase 金融

plain vanilla (Jargon: Standardprodukte des Finanzmarkts)

Plain Vanilla

plain vanilla swap 名词 金融

plain vanilla swap (Austausch der Zinssätze für unterschiedlich verzinsliche Mittelaufnahmen)

Routine-Swap m

human resources committee 名词 PERSW

human resources committee

Personalausschuss m

human capital 名词 PERSW

human capital

Humankapital nt

human resources section 名词 PERSW

human resources section

Personalbereich m

human resources marketing 名词 PERSW

human resources marketing (Personalrekrutierung und -vermittlung)

Personalmarketing nt

有关地理学的词语（Klett）

Nile [naɪl] 名词

Nile

Nil

human labour 英, human labor 美 [ˈleɪbə] 名词

human labour

die menschliche Arbeitskraft

human labour

Arbeitskräfte

HDR – human development report 名词

HDR – human development report

HDR – Bericht zur menschlichen Entwicklung

Roman Empire 名词

Roman Empire

Römisches Reich

human resources management (HRM) 名词

human resources management (HRM)

Personalwesen

human geography 名词

human geography

Humangeografie

human geography

Anthropogeografie

HDI – human development index 名词

HDI – human development index

HDI – Index der menschlichen Entwicklung

basic human needs

basic human needs

menschliche Grundbedürfnisse

有关生物学的词语（Klett）

human leucocyte antigen (HLA) 名词

human leucocyte antigen (HLA)

humanes Leukocyten-Antigen (HLA)

human oogenesis 名词

human oogenesis

menschliche Oogenese

human genome project (HGP) 名词

human genome project (HGP)

Humangenomprojekt (der HUGO = Human-Genom-Organisation)

human evolution 名词

human evolution

Evolution des Menschen

human skeleton 名词

human skeleton

Menschenskelett

human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG) [ˌhjuːmən kɔːrɪˌɒnɪk ˌɡɒnədəʊˈtrəʊpɪn ˈhɔːməʊn] 名词

human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG)

Human choriongonadotropin (HCG) (Trophoblastenhormon)

anion [ˈænaɪən] 名词

anion

Anion

HUGO (human genome organization) 名词

HUGO (human genome organization)

HUGO (Human-Genom-Organisation)

human cell 名词

human cell

menschliche Zelle

有关交通运输业的词语（PONS）

human tolerance VSICH

human tolerance

physiologische Belastungsgrenze

单语范例（未经PONS编辑处理）

It is the first line in history to have a tunnel going under the Nile.

en.wikipedia.org

Located in the southern part of the country, it covers a stretch of the Nile valley.

en.wikipedia.org

Of the sixteen, three are located on the western side of the Nile.

en.wikipedia.org

The new reservoir will cover about 170 km of the Nile valley, and its completion is scheduled for 2007.

en.wikipedia.org

When the king finished his mission successfully, the Nile started flowing normally again.

en.wikipedia.org