您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Parkway
Brot/Teig gehen lassen
英语
英语
德语
德语

I. leav·en [ˈlevən] 动词 trans usu passive

1. leaven (make rise):

to leaven bread/dough

2. leaven (lighten):

to be leavened by [or with] sth
mit etw 第三格 aufgelockert werden

II. leav·en [ˈlevən] 名词 no pl

1. leaven (rising agent):

leaven
leaven
a. Gärungsmittel nt

2. leaven (dough):

leaven

3. leaven , esp aufw:

leaven (influence)
Auflockerung f <-, -en>
leaven (cheering up)
Aufheiterung f <-, -en>
德语
德语
英语
英语
leaven[ing]
Present
Ileaven
youleaven
he/she/itleavens
weleaven
youleaven
theyleaven
Past
Ileavened
youleavened
he/she/itleavened
weleavened
youleavened
theyleavened
Present Perfect
Ihaveleavened
youhaveleavened
he/she/ithasleavened
wehaveleavened
youhaveleavened
theyhaveleavened
Past Perfect
Ihadleavened
youhadleavened
he/she/ithadleavened
wehadleavened
youhadleavened
theyhadleavened

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

Fermentation is a step in creating yeast breads and baked goods where the yeast is allowed to leaven the dough.
en.wikipedia.org
It also noted a leaven of humor to lighten her soul study.
en.wikipedia.org
Some flatbreads, such as naan, use leavening agents; others, such as matzo, do not.
en.wikipedia.org
They are usually made with an unleavened dough, but are often encountered leavened.
en.wikipedia.org
Hybrids by their gameplay and themes, the games feature serious stories leavened by humor throughout.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Dear brothers and sisters of the Church of Rome, let us ask the Lord to make each one of us authentic leaven of hope in our various milieus, so that it will be possible to build a better future for the whole city.
[...]
www.vatican.va
[...]
Liebe Brüder und Schwestern der Kirche von Rom, bitten wir den Herrn, daß er jeden von uns zu einem echten Sauerteig der Hoffnung in den verschiedenen Bereichen mache, damit für die ganze Stadt eine bessere Zukunft aufgebaut werden kann.
[...]
[...]
This is the " leaven " that causes humanity to grow, the light that shines in the world.
www.vatican.va
[...]
Das ist der » Sauerteig », der die Menschheit wachsen läßt, das Licht, das in der Welt leuchtet.
[...]
[25], [26] also in the leaven or bread-paste changes added yeast-fungus the sugar in alcohol, he/it during the forecastle-FTAM process evaporates and loosens up the carbonic acid-small bubbles the paste.
www.ib-rauch.de
[...]
[25], [26] Auch im Sauerteig oder Brotteig verwandeln zugesetzt Hefepilze den Zucker in Alkohol, der während des Backprozesses verdampft und die Kohlensäurebläschen den Teig auflockern.
[...]
Your land is rich in religious traditions, spiritual leaven and a hardworking Christian life.
[...]
www.vatican.va
[...]
Dieser euer Heimatboden ist reich an religiösen Traditionen, an geistlichem Sauerteig und einem eifrigen christlichen Leben.
[...]
[...]
Be a leaven in society, be present as Christians, be active and consistent.
[...]
www.vatican.va
[...]
Seid Sauerteig in der Gesellschaft, seid aktiv präsent und konsequent!
[...]