您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
有利润
proppenvoll
英语
英语
德语
德语
ˈjam-packed 形 俗
jam-packed bus, shop
proppenvoll 俗
jam-packed bus, shop
gerammelt [o. brechend] voll 俗
jam-packed bag, box
randvoll
jam-packed suitcase
vollgestopft
the streets were jam-packed with tourists
in den Straßen wimmelte es von Touristen
德语
德语
英语
英语
rap·pel·voll 形 不变的 俗
rappelvoll Raum, Fahrzeug:
rappelvoll
jam-packed 俗
ge·rüt·telt 形
gerüttelt voll
jam-packed
gerüttelt voll
chock-a-block 英 俗
ge·ram·melt 副
gerammelt voll 俗
jam-packed
gerammelt voll 俗
chock-a-block 英 俗
prop·pen·voll [ˈprɔpn̩ˈfɔl] 形 俗
proppenvoll
jam-packed 俗
proppenvoll
full to bursting präd
proppenvoll sein
to be jam-packed 俗 [or full to bursting]
knüp·pel·voll 形 不变的 俗
knüppelvoll
jam-packed 俗
knüppelvoll
英 俗 a. packed out
I. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] 动词 trans +haben
1. brechen (zerbrechen):
etw brechen
to break sth
2. brechen (abbrechen):
etw von etw 第三格 brechen
to break sth off sth
Zweige von den Bäumen brechen
to break twigs off trees
3. brechen (spaltend abbrechen):
Schiefer/Stein/Marmor brechen
to cut slate/stone/marble
Schiefer/Stein/Marmor brechen (im Steinbruch)
to quarry slate/stone/marble
4. brechen (nicht (mehr) einhalten):
eine Abmachung/einen Vertrag brechen
to break [or violate] an agreement/a contract
seinen Eid brechen
to violate one's oath
sein Schweigen brechen
to break one's silence
jdm die Treue brechen
to break trust with sb
5. brechen (übertreffen):
einen Rekord brechen
to break a record
6. brechen (niederkämpfen):
etw [durch etw 第四格] brechen
to overcome sth [with sth]
jdn/etw [durch etw 第四格] brechen
to break sb/sth down [with sth]
7. brechen 雅 (pflücken):
etw brechen
to pick [or liter pluck] sth
8. brechen (ablenken):
etw brechen
to refract sth
etw brechen (abprallen lassen)
to break the force of sth
einen Lichtstrahl brechen
to refract a ray of light
die Brandung wurde von den Buhnen gebrochen
the groynes broke the force of the surf
9. brechen (verletzen):
sich 第三格 den Arm/einen Knochen brechen
to break one's arm/a bone
jdm den Arm brechen
to break sb's arm
10. brechen (erbrechen):
etw brechen
to vomit sth
11. brechen 建工:
etw brechen Kante
to chamfer sth
II. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] 动词 不及物动词
1. brechen +sein (auseinander):
brechen
to break [apart]
zum Brechen [o. brechend] voll sein 俗
to be jam-packed 俗
2. brechen +haben (Verbindung beenden):
mit jdm/etw brechen
to break with sb/sth
eine Tradition brechen
to break with [or away from] a tradition
3. brechen (sich erbrechen):
brechen
to be sick
brechen
to throw up
III. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] 动词 refl +haben (abgelenkt werden)
sich 第四格 [an etw 第三格] brechen
to break [against sth]
sich 第四格 [an etw 第三格] brechen 物理
to be refracted [at sth]
sich 第四格 [an etw 第三格] brechen (von Ruf, Schall)
to rebound [off sth]
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）
We get so jam-packed with things going on in our lives that "destress" is word that disappears from our vocabulary.
www.brockpress.com
Not jam-packed with jokes this time, but no misfires.
en.wikipedia.org
Head over to our hub to see all the pieces in one jam-packed place.
www.gizmodo.co.uk
At a hide, we peered through a wooden slat to a deep lake, jam-packed with rare and splendid waterbirds.
www.dailymail.co.uk
Described as a three-hour call-in show about the unexplained, jam-packed into four hours, each episode deals with a particular topic that the hosts try to elucidate.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Berlin ’ s cultural calendar is always so jam-packed that it ’ s worth a little planning to ensure that no gems remain undiscovered!
[...]
press.visitberlin.de
[...]
Der Berliner Kalender ist stets dermaßen proppenvoll, dass ein wenig Planung lohnt, damit keine Perle unentdeckt bleibt!
[...]
press.visitberlin.de
[...]
SCasino is absolutely jam-packed with excellent promotions and holds massive giveaways on a monthly basis that are bound to raise your adrenaline to new heights.
[...]
www.scasino.com
[...]
SCasino ist randvoll mit exzellenten Aktionen mit monatlichen grandiosen Geschenken, die Ihren Adrenalinspiegel in nie gekannte Höhen steigen lassen.
[...]
www.scasino.com
[...]
Certainly, our 2013 Events Calendar is jam-packed with fantastic events once more.
[...]
www.naturns.it
[...]
Auf jeden Fall ist unser Veranstaltungskalender 2013 wieder randvoll mit tollen Events.
[...]
www.naturns.it

浏览词典

在双语词典中的"jam-packed"译文

英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
西班牙语
英语
斯洛文尼亚语