JAM ROLL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

jam ˈroll 名词澳

jam roll: Biskuitrolle f <-, -n>

jam roll: Roulade f <-, -n> 瑞, 奥

在《PONS词典》中的词汇

Café complet: white coffee, roll and jam

在《PONS词典》中的词汇

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) 动词 trans

1. jam (block):

to jam sth: etw verklemmen [o. blockieren]

to jam sth switchboard: etw überlasten

listeners jammed the radio station's switchboard with calls: sämtliche Leitungen der Sendezentrale waren durch Höreranrufe blockiert

to jam sth open: etw aufdrücken [o. aufstemmen]

2. jam (cram inside):

to jam sth into sth: etw in etw 第四格 [hinein]zwängen [o. 俗 [hinein]quetschen]

he jammed the bags into the boot of the car: er stopfte die Taschen in den Kofferraum

my tape is jammed in the recorder: ich habe Bandsalat 俗

3. jam 无线电 (make unintelligible):

to jam a broadcast: eine Übertragung stören

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] 动词不及物动词

1. jam (become stuck):

jam: sich 第四格 verklemmen

jam brakes: blockieren

the rifle jammed: das Gewehr hatte eine Ladehemmung

the key jammed in the lock: der Schlüssel steckte im Schlüsselloch fest

the door jammed behind me and I was locked out: die Tür fiel hinter mir ins Schloss und ich war ausgesperrt

2. jam (play music):

jam: [frei] improvisieren

jam: jammen

III. jam¹ [ʤæm] 名词

1. jam 俗 (awkward situation):

jam: Patsche f <-, -n> 俗

jam: Klemme f <-, -n> 俗

jam: missliche Lage

to be in [a bit of] a jam: [ziemlich] in der Klemme [o. 瑞 Tinte] sitzen 俗

to get into [a bit of] a jam: in eine [ziemlich] dumme Situation geraten

2. jam no pl (obstruction):

jam of people: Gedränge nt <-s>

jam of people: Andrang m <-(e)s> kein pl

paper jam 计算机: Papierstau m <-(e)s, -s>

[traffic] jam: Stau m <-(e)s, -e>

3. jam 音乐:

jam: Jamsession f <-, -s>

let's have a jam: lasst uns improvisieren

jam² [ʤæm] 名词烹饪 (sweet spread)

jam: Marmelade f <-, -n>

jam: Konfitüre f <-, -n> 瑞

短语，惯用语:

jam today 英: die sofortige Erfüllung eines Wunsches

jam tomorrow 英: leere Versprechungen

as children we were always being promised jam tomorrow: als Kinder hat man uns immer leere Versprechungen gemacht

you want jam on it, too, do you? 英谑: du kriegst wohl nie den Hals voll? 俗

I. roll [rəʊl, 美 roʊl] 名词

1. roll (cylinder):

roll: Rolle f <-, -n>

film roll: Filmrolle f <-, -n>

a roll of film/paper: eine Rolle Film/Papier

2. roll (cylindrical mass):

roll: Rolle f <-, -n>

roll of cloth: Ballen m <-s, ->

roll of fat: Speckrolle f

roll of fat: Speckwulst m

3. roll 技术:

roll (roller): Rolle f <-, -n>

roll (roller): Walze f <-, -n>

roll (for dough, pastry): Nudelholz nt <-es, -hölzer>

4. roll of lawyers:

roll (list): [Namens]liste f

roll (register): Verzeichnis nt <-ses, -se>

roll (register): Register nt <-s, ->

roll (register): Anwaltsliste f

roll (rolled up document): Schriftrolle f 史

electoral roll: Wählerverzeichnis nt <-ses, -se>

to be admitted to the roll: als Anwalt zugelassen werden

to call [or take] the roll: die Anwesenheit überprüfen

to call [or take] the roll: die Anwesenheitsliste durchgehen

the Rolls 英: das Staatsarchiv

5. roll:

roll (meat): Roulade f <-, -n>

roll (cake, pastry): Rolle f <-, -n>

Swiss roll: Biskuitrolle f <-, -n>

Swiss roll: Biskuitroulade f 奥俗

6. roll (bread):

roll: Brötchen nt <-s, ->

roll: Semmel f <-, -n> 奥

cheese roll: Käsebrötchen nt <-s, ->

cheese roll: Käsesemmel f

buttered roll: Butterbrötchen nt

buttered roll: Buttersemmel f 奥

7. roll 美, 澳 (money):

roll: Bündel nt Banknoten

8. roll no pl:

roll (movement): Rollen nt

roll (turning over): Herumrollen nt

roll (wallowing): Herumwälzen nt

the dog went for a roll in the grass: der Hund wälzte sich im Gras

9. roll no pl of a car, plane, ship:

roll (unsteady movement): Schlingern nt

(gait) to walk with a roll: einen wiegenden Gang haben

10. roll 体育, 航空:

roll: Rolle f <-, -n>

a backward roll: eine Rolle rückwärts

11. roll usu 单数 (sound):

roll of thunder: [G]rollen nt kein pl

roll of an organ: Brausen nt <-s> kein pl

roll of a canary: Trillern nt kein pl

音乐 drum roll , roll of the drum: Trommelwirbel m <-s, ->

短语，惯用语:

to have a roll in the hay [or sack] with sb 俗: mit jdm ins Heu gehen 俗谑

to be on a roll 俗: eine Glückssträhne haben

II. roll [rəʊl, 美 roʊl] 动词 trans

1. roll (make move around axis):

to roll sb/sth: jdn/etw rollen

to roll one's eyes: die Augen verdrehen

to roll one's car 美俗: sich 第四格 mit dem Auto überschlagen

2. roll (make turn over):

to roll sb/sth: jdn/etw drehen

roll him onto his side: dreh ihn auf die Seite

3. roll (push on wheels):

to roll sth: etw rollen

to roll sth (when heavier): etw schieben

4. roll (shape):

to roll sth into sth: etw zu etw 第三格 rollen

he rolled the clay into a ball in his hands: er formte [o. rollte] den Ton in seinen Händen zu einer Kugel

5. roll (wind):

to roll sth: etw aufrollen

the hedgehog rolled itself into a ball: der Igel rollte sich zu einer Kugel zusammen

to roll a cigarette: eine Zigarette drehen

to roll one's own[cigarettes] 俗: [sich 第三格] seine Zigaretten selbst drehen

to roll wool into a ball: Wolle aufwickeln

6. roll (wrap):

to roll sth in sth: etw in etw 第四格 einwickeln

7. roll (flatten):

to roll sth: etw walzen

to roll pastry: Teig ausrollen [o. 瑞 auswallen] [o. 奥 auswalzen]

8. roll (games):

to roll a die [or dice]: würfeln

to roll a two/six: eine Zwei [o. 奥 einen Zweier] /Sechs [o. 奥 einen Sechser] würfeln

9. roll (start):

to roll a device/machine: ein Gerät/eine Maschine in Gang bringen

roll the camera!: Kamera an!

10. roll 语言:

to roll one's r's: das R rollen

11. roll 美俗 (rob):

to roll sb: jdn beklauen 俗

短语，惯用语:

[all] rolled into one: [alles] in einem

III. roll [rəʊl, 美 roʊl] 动词不及物动词

1. roll:

roll (move around axis): rollen

roll (turn over): sich 第四格 herumrollen

roll (wallow): sich 第四格 [herum]wälzen

to roll down the hill: den Berg hinunterrollen

to roll off sth: von etw 第三格 [herunter]rollen

the newspapers rolled off the presses: die Zeitungen rollten von den Druckerpressen

2. roll (flow):

roll drop, tears: rollen

roll drop, tears: kullern

roll waves: rollen

a tear ran down his check: eine Träne lief ihm die Wange herunter

the sweat ran down my back: der Schweiß lief ihr den Rücken hinunter

3. roll (move on wheels):

roll: rollen

the truck rolled to a stop just before the barricade: der Lastwagen kam gerade noch vor dem Hindernis zum Stehen

4. roll ship, plane:

roll (oscillate): schlingern

roll (person): schwanken

5. roll (revolve in an orbit):

roll planet: kreisen

6. roll 体育, 航空:

roll: eine Rolle machen

7. roll (operate):

roll: laufen <läufst, lief, gelaufen>

to keep sth rolling: etw in Gang halten

8. roll 引 (elapse) years:

to roll by: vorbeiziehen

9. roll (undulate):

roll: wogen

roll: wallen

a wave of cigarette smoke rolled towards me: ein Schwall von Zigarettenrauch schlug mir entgegen

10. roll (reverberate):

roll: widerhallen

roll thunder: [g]rollen

the drums rolled: ein Trommelwirbel ertönte

打开开放词典条目

roll 动词

to be rolling in it 俗: steinreich sein 俗

to be rolling in it 俗: Geld wie Heu haben 俗

打开开放词典条目

roll 动词

let the good times roll! (live fully) 俗: genieß das Leben!

to let the good times roll (good times to proceed): dafür sorgen, dass das, was gut funktioniert, weiterläuft

Present
I	jam
you	jam
he/she/it	jams
we	jam
you	jam
they	jam

Past
I	jammed
you	jammed
he/she/it	jammed
we	jammed
you	jammed
they	jammed

Present Perfect
I	have	jammed
you	have	jammed
he/she/it	has	jammed
we	have	jammed
you	have	jammed
they	have	jammed

Past Perfect
I	had	jammed
you	had	jammed
he/she/it	had	jammed
we	had	jammed
you	had	jammed
they	had	jammed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

So you learn negotiation -- one jam roll is worth 10 butters, for example.

www.deccanherald.com

Take a jam roll and slice it to create a layer of sponge.

www.stuff.co.nz

He was fined $50,000 and struck off the jam roll of directors for five years.

www.smh.com.au

Take away the pudding and the baked jam roll and the custard and there isn't very much left.

en.wikipedia.org

The scat singing that dominates much of the song is evidence of the jam-beginnings as improvisation.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

jam ˈroll 名词 澳

I. jam1 <-mm-> [ʤæm] (with force) 动词 trans

1. jam (block):

2. jam (cram inside):

3. jam 无线电 (make unintelligible):

II. jam1 <-mm-> [ʤæm] 动词 不及物动词

1. jam (become stuck):

2. jam (play music):

III. jam1 [ʤæm] 名词

1. jam 俗 (awkward situation):

2. jam no pl (obstruction):

3. jam 音乐:

jam2 [ʤæm] 名词 烹饪 (sweet spread)

短语，惯用语:

I. roll [rəʊl, 美 roʊl] 名词

1. roll (cylinder):

2. roll (cylindrical mass):

3. roll 技术:

4. roll of lawyers:

5. roll:

6. roll (bread):

7. roll 美, 澳 (money):

8. roll no pl:

9. roll no pl of a car, plane, ship:

10. roll 体育, 航空:

11. roll usu 单数 (sound):

短语，惯用语:

II. roll [rəʊl, 美 roʊl] 动词 trans

1. roll (make move around axis):

2. roll (make turn over):

3. roll (push on wheels):

4. roll (shape):

5. roll (wind):

6. roll (wrap):

7. roll (flatten):

8. roll (games):

9. roll (start):

10. roll 语言:

11. roll 美 俗 (rob):

短语，惯用语:

III. roll [rəʊl, 美 roʊl] 动词 不及物动词

1. roll:

2. roll (flow):

3. roll (move on wheels):

4. roll ship, plane:

5. roll (revolve in an orbit):

6. roll 体育, 航空:

7. roll (operate):

8. roll 引 (elapse) years:

9. roll (undulate):

10. roll (reverberate):

11. roll (curl up):

12. roll (be uttered effortlessly):

短语，惯用语:

roll 动词

roll 动词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

jam ˈroll 名词澳

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) 动词 trans

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] 动词不及物动词

III. jam¹ [ʤæm] 名词

jam² [ʤæm] 名词烹饪 (sweet spread)

11. roll 美俗 (rob):

III. roll [rəʊl, 美 roʊl] 动词不及物动词