HYPED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

hyped up [ˌhaɪptˈ-] 形 俗

hyped up

überdreht

hyped up

aufgedreht 俗

hyped up

aufgeputscht

to get hyped about sth

sich 第四格 über etw 第四格 aufregen

to get hyped about sth (excited)

wegen einer S. 第二格 aus dem Häuschen geraten

to be hyped for sth

[ganz] heiß auf etw 第四格 sein 俗

I. hype [haɪp] 名词 no pl

hype

Publicity f <->

hype (deception)

Werbemasche f

hype (deception)

Reklameaufwand m

media hype

Medienrummel m <-s> kein pl

II. hype [haɪp] 动词 trans

to hype sth

etw [in den Medien] hochjubeln 俗

to hype sth

viel Wirbel um etw 第四格 machen

hype up 动词 trans

to hype up a product

ein Produkt marktschreierisch anpreisen

they hyped up the film simply because Saul Pullman was starring in it

um den Film wurde viel Rummel gemacht, bloß weil Saul Pullman darin mitspielt

Present

I	hype
you	hype
he/she/it	hypes
we	hype
you	hype
they	hype

Past

I	hyped
you	hyped
he/she/it	hyped
we	hyped
you	hyped
they	hyped

Present Perfect

I	have	hyped
you	have	hyped
he/she/it	has	hyped
we	have	hyped
you	have	hyped
they	have	hyped

Past Perfect

I	had	hyped
you	had	hyped
he/she/it	had	hyped
we	had	hyped
you	had	hyped
they	had	hyped