您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
临死喘息
Hieven
英语
英语
德语
德语

I. hoist [hoɪst] 动词 trans

hoist (raise, lift):

to hoist sth
etw hochheben
we certainly hoisted a few last night 美 引
wir haben gestern ganz schön gebechert 俗
he hoisted her onto his shoulders
er hievte sie auf seine Schultern 俗
to hoist a flag
eine Flagge hissen
to hoist the [or one's] flag 引
Flagge zeigen
to hoist the [or one's] flag 航海, 军事
das Kommando übernehmen
to be hoisted to safety
mit dem Hubschrauber in Sicherheit gebracht werden
to hoist the sail[s]
die Segel hissen

短语，惯用语:

to be hoist[ed] with [or by] one's own petard
mit den eigenen Waffen geschlagen werden

II. hoist [hoɪst] 名词

hoist
Winde f <-, -n>
打开开放词典条目

hoist 名词

hoist 技术
Hebezeug (nt)
hoist 技术
Hebebühne (f)
to be hoist[ed] by [or with] one's own petard (to be blown up by one's own bomb) 引
sich in seiner eigenen Schlinge fangen
he was is hoist[ed] by [or with] his own petard
der Schuss ging für ihn nach hinten los 俗 引
德语
德语
英语
英语
Förderkorb
hoisting cage
Fördermaschine
hoist
etw hissen
to hoist [or fly] sth
etw [irgendwohin] hieven
to hoist sth [somewhere]
die Segel hissen
to hoist the sails
etw aufziehen
to hoist sth
die Segel aufziehen
to hoist [or raise] the sails
Present
Ihoist
youhoist
he/she/ithoists
wehoist
youhoist
theyhoist
Past
Ihoisted
youhoisted
he/she/ithoisted
wehoisted
youhoisted
theyhoisted
Present Perfect
Ihavehoisted
youhavehoisted
he/she/ithashoisted
wehavehoisted
youhavehoisted
theyhavehoisted
Past Perfect
Ihadhoisted
youhadhoisted
he/she/ithadhoisted
wehadhoisted
youhadhoisted
theyhadhoisted
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to hoist a flag
eine Flagge hissen
to hoist the [or one's] flag 引
Flagge zeigen
to hoist the [or one's] flag 航海, 军事
das Kommando übernehmen
to hoist the sail[s]
die Segel hissen
to be hoist[ed] with [or by] one's own petard
mit den eigenen Waffen geschlagen werden
to hoist/lower the sails
die Segel setzen/einholen
to raise [or hoist] a flag (raise a pennant)
eine Fahne hissen
to raise [or hoist] a flag (raise a national flag)
eine Flagge hissen
to be hoist[ed] by [or with] one's own petard (to be blown up by one's own bomb) 引
sich in seiner eigenen Schlinge fangen
die Segel aufziehen
to hoist [or raise] the sails

单语范例（未经PONS编辑处理）

The background is vertically divided into two colours: blue on the hoist side, and white on the fly.
en.wikipedia.org
The lifeboat raced after the yacht and to boost her speed hoisted her sail to help her engines.
en.wikipedia.org
They are also played alongside flag hoisting ceremonies.
en.wikipedia.org
This hoisted the once lower uplands skyward while low-lying basins between them gradually subsided.
en.wikipedia.org
Secondly, the use of hoists facilitated easy movement and retrieval of ammunition.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
From now on, the feature will be available on newly started worlds, allowing players to hoist various flags in order to upgrade certain stats.
[...]
corporate.innogames.com
[...]
Von jetzt an werden Spieler auf neuen Welten Flaggen mit unterschiedlichen Eigenschaften hissen und so ihre Dörfer verstärken können.
[...]
corporate.innogames.com
[...]
Don't party too much and do save some energy for the next morning, when you'll head to the beach, where you and your comrades will board ships, hoist flags, build bridges and fight off the competition with catapults, just like real Pirates of the Mediterranean.
www.inspiria.net
[...]
Aber es sollte noch ein wenig an Kraft übrigbleiben, denn am nächsten Morgen geht es im Stile der „Modern Pirates of the Mediterranean“ ab an den Strand, wo es gilt, gemeinsam Schiffe zu entern, Flaggen zu hissen, Brücken zu bauen und mit Katapulten die mögliche Konkurrenz abzuwehren.
www.inspiria.net
[...]
2012 Andersen hoists the sails and cooperates with the company HipSit, which produces beanbags and lifestyle products of Dacron.
[...]
www.andersen-shopper.de
[...]
2012 hisst Andersen die Segel und kooperiert mit der Firma HipSit, die Sitzmöbel und Lifestyleprodukte aus Dacron herstellt.
[...]
www.andersen-shopper.de

浏览词典

在双语词典中的"hoisting"译文

英语
阿拉伯语