HACKED OFF - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

hacked off [hæktˈ-] 形 präd esp 英 俗

1. hacked off (annoyed):

hacked off

genervt 俗

to be hacked off with [or about] sth/sb

von jdm/etw genervt sein 俗

she's really hacked off with her son for not tidying up his room

sie ist echt sauer auf ihren Sohn, weil er sein Zimmer nicht aufgeräumt hat

2. hacked off (dejected):

hacked off

niedergeschlagen

to be hacked off with [or about] sth

von etw 第三格 mitgenommen [o. 俗 gestresst] sein

hack off 动词 trans

1. hack off (cut off):

to hack sth ⇆ off

etw abhacken [o. abschlagen]

2. hack off esp 英 俗 (annoy):

to hack sb ⇆ off

jdn nerven

to hack sb ⇆ off

jdm auf die Nerven [o. 俗 den Keks] gehen

Present

I	hack off
you	hack off
he/she/it	hacks off
we	hack off
you	hack off
they	hack off

Past

I	hacked off
you	hacked off
he/she/it	hacked off
we	hacked off
you	hacked off
they	hacked off

Present Perfect

I	have	hacked off
you	have	hacked off
he/she/it	has	hacked off
we	have	hacked off
you	have	hacked off
they	have	hacked off

Past Perfect

I	had	hacked off
you	had	hacked off
he/she/it	had	hacked off
we	had	hacked off
you	had	hacked off
they	had	hacked off