GIDDY - 从英语翻译成德语

英语

德语

gid·dy [ˈgɪdi] 形

1. giddy (dizzy):

giddy

schwind(e)lig

I feel giddy

mir ist schwindelig

that makes me feel giddy

davon wird mir schwindelig

2. giddy (causing dizziness):

giddy heights

Schwindel erregend

3. giddy (excited):

giddy

ausgelassen

she was feeling giddy with pleasure

sie war ganz außer sich vor Freude

打开开放词典条目

giddy 形

giddy (frivolous)

leichtfertig

giddy (frivolous)

oberflächlich

giddy (excited)

albern

giddy (excited)

ausgelassen

sb feels giddy (dizzy)

jdm ist schwindelig

sb feels giddy (excited)

jd fühlt sich euphorisch

to rise to giddy [or dizzy]heights 俗

in Schwindel erregende Höhen aufsteigen

德语

英语

rammdösig

giddy

einen [o. den] Drehwurm haben [o. kriegen] 俗

to feel giddy

schwindelig

giddy

taumelig

giddy

hott

giddy-up!

damisch

giddy

jdm schwimmt alles vor den Augen

sb feels giddy [or dizzy]

Present

I	giddy
you	giddy
he/she/it	giddies
we	giddy
you	giddy
they	giddy

Past

I	giddied
you	giddied
he/she/it	giddied
we	giddied
you	giddied
they	giddied

Present Perfect

I	have	giddied
you	have	giddied
he/she/it	has	giddied
we	have	giddied
you	have	giddied
they	have	giddied

Past Perfect

I	had	giddied
you	had	giddied
he/she/it	had	giddied
we	had	giddied
you	had	giddied
they	had	giddied

单语范例（未经PONS编辑处理）

I was feeling sick and giddy and couldn't look up.

en.wikipedia.org

It may be accompanied by symptoms of being giddy, woozy, or have a sensation of movement, spinning, or floating.

en.wikipedia.org

Still, it's often filled with giddy, brilliantly produced goofy pleasures with nothing on its mind beyond love and pleasure.

en.wikipedia.org

I got quite giddy with the loudness of it!

en.wikipedia.org

And everything about this number spells lightness: the breezy melody, the tootling synths, the giddy keyboards, and -- best of all -- the band's effervescent harmonies.

en.wikipedia.org