FLAVORING - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

fla·vor·ing 名词美

flavoring → flavouring

fla·vour·ing, 美 fla·vor·ing [ˈfleɪvərɪŋ, 美 -vɚ-] 名词

flavouring: Aroma nt <-s, -men>

flavouring: Geschmacksstoff m

artificial flavourings: künstliche Aromen

vanilla flavouring: Vanillearoma nt

fla·vour·ing, 美 fla·vor·ing [ˈfleɪvərɪŋ, 美 -vɚ-] 名词

flavouring: Aroma nt <-s, -men>

flavouring: Geschmacksstoff m

artificial flavourings: künstliche Aromen

vanilla flavouring: Vanillearoma nt

fla·vor 名词美

flavor → flavour

flavour 名词

flavour: Geschmack

flavour: Geschmacksstoff

I. fla·vour, 美 fla·vor [ˈfleɪvəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. flavour:

flavour (taste): [Wohl]geschmack m

flavour (taste): Aroma nt <-s, -men>

flavour (particular taste) of ice cream, lemonade: Geschmacksrichtung f <-, -en>

flavour (particular taste) of ice cream, lemonade: Sorte f <-, -n>

the soup lacked flavour: die Suppe schmeckte fade [o. 俗 gerade heraus]

to add flavour to sth: etw 第三格 Geschmack verleihen

2. flavour 引 (characteristic):

flavour: Einschlag m <-(e)s, -schlä·ge>

flavour: eigene Note nt

flavour: Fluidum nt <-s, -da> 雅

3. flavour 引 (quality):

flavour: Anflug m <-[e]s, -flüge>

flavour: Anstrich m <-(e)s, -e> 贬

flavour: Touch m <-s, -s> 贬

a city with a cosmopolitan flavour: eine Stadt mit weltmännischer Atmosphäre

nostalgic flavour: nostalgischer Touch

nostalgic flavour: Anflug m von Nostalgie

4. flavour esp 美 (substance):

flavour: Aroma nt <-s, -men>

flavour: Geschmacksstoff m

短语，惯用语:

flavour of the month 俗 (ice cream): Eis nt [o. 瑞 f Glace] des Monats

flavour of the month (favourite person or thing): die derzeitige Nummer eins 俗

II. fla·vour, 美 fla·vor [ˈfleɪvəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to flavour sth dish, soup: etw würzen [o. abschmecken]

I. fla·vour, 美 fla·vor [ˈfleɪvəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. flavour:

flavour (taste): [Wohl]geschmack m

flavour (taste): Aroma nt <-s, -men>

flavour (particular taste) of ice cream, lemonade: Geschmacksrichtung f <-, -en>

flavour (particular taste) of ice cream, lemonade: Sorte f <-, -n>

the soup lacked flavour: die Suppe schmeckte fade [o. 俗 gerade heraus]

to add flavour to sth: etw 第三格 Geschmack verleihen

2. flavour 引 (characteristic):

flavour: Einschlag m <-(e)s, -schlä·ge>

flavour: eigene Note nt

flavour: Fluidum nt <-s, -da> 雅

3. flavour 引 (quality):

flavour: Anflug m <-[e]s, -flüge>

flavour: Anstrich m <-(e)s, -e> 贬

flavour: Touch m <-s, -s> 贬

a city with a cosmopolitan flavour: eine Stadt mit weltmännischer Atmosphäre

nostalgic flavour: nostalgischer Touch

nostalgic flavour: Anflug m von Nostalgie

4. flavour esp 美 (substance):

flavour: Aroma nt <-s, -men>

flavour: Geschmacksstoff m

短语，惯用语:

flavour of the month 俗 (ice cream): Eis nt [o. 瑞 f Glace] des Monats

flavour of the month (favourite person or thing): die derzeitige Nummer eins 俗

II. fla·vour, 美 fla·vor [ˈfleɪvəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to flavour sth dish, soup: etw würzen [o. abschmecken]

德语

英语

Würzstoff: flavouring 英

Würzstoff: flavoring 美

Aromastoff: flavouring

Aroma (Geschmack): flavour [or 美 -or]

Aroma: [artificial] flavouring [or 美 -oring]

Suppengewürz: soup seasoning (herbs for flavouring stock)

etw vanillieren 烹饪: to add vanilla flavouring [or 美 flavoring] to sth

Minzgeschmack m: mint flavour

Minzgeschmack m: mint flavor 美

有关生物学的词语（Klett）

flavour 名词

flavour: Geschmack

flavour: Geschmacksstoff

flavour molecule 名词

flavour molecule: Geschmacksstoff

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

this wine has a soft, fruity flavour: dieser Wein schmeckt weich und fruchtig

to be flavour [or 美 flavor] of the month 英, 美俗: [zurzeit] Thema [o. die] Nummer eins [o. der Hit] sein 俗

mergers are flavour of the month: Fusionen sind zurzeit Thema Nummer eins

chatting is flavour of the month: Chatten ist momentan der Hit

the soup has a meaty flavour: die Suppe schmeckt nach Fleisch

单语范例（未经PONS编辑处理）

A traditional copper pot still is used, which maximizes the transfer of flavour from the botanicals to the spirit.

en.wikipedia.org

Examples of cosmetics, personal care and food science applications often centre on odour or flavour release.

en.wikipedia.org

Here are two great seafood recipes that are chock-full of flavour.

news.nationalpost.com

Bouillon is sometimes used to enhance the flavour.

en.wikipedia.org

Lighter spices are added last, and spices with strong flavour should be added first.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Composition of a fat phase of various, nutritionally valuable vegetable oils and fats, as well as mostly the fat-soluble vitamins A, D and E and flavouring, where necessary.

[...]

www.walter-rau.de

[...]

Komposition einer Fettphase aus verschiedenen, ernährungsphysiologisch wertvollen pflanzlichen Ölen und Fetten sowie zumeist den fettlöslichen Vitaminen A, D, E und ggf. Aroma.

[...]

www.walter-rau.de

[...]

Tulsi Ginger and Orange (2 tea bags per pack), Tulsi, apple pieces, orange zest, rooibos tea, ginger pieces, verbena, rose pepper, cardamom, cinnamon bark, flavouring, sunflower petals, each pack contains 2 tea pyramid à 2.5 g, individually wrapped to protect the tea’s aroma.

www.dallmayr.de

[...]

Tulsi Ingwer/Orange (2x enthalten), Tulsikraut, Apfelstücke, Orangenschalen, Rooibuschtee, Ingwerstücke, Verbenenkraut, rosa Pfeffer, Kardamom, Zimtrinde, Aroma, Sonnenblumenblütenblätter, 2 Tee Pyramiden à 2,5 g einzeln aromageschützt kuvertiert in jeder Packung.

www.dallmayr.de

[...]

is free from yeast, lactose, gluten, binders, colourings, artificial flavourings and any genetic engineering

[...]

www.hlh-biopharma.de

[...]

ist frei von Hefe, Laktose, Gluten, Bindemitteln, Farbstoffen, künstlichen Aromen und Gentechnik

[...]

www.hlh-biopharma.de

[...]

95% milk GMO free with 0,9% fat sugar 0,2% rooibos extract natural flavourings modified starch thickener

[...]

[...]

95% gentechnikfreie Milch mit 0,9% Fett Zucker 0,2% Rooibos-Extrakt natürliches Aroma modifizierte Stärke Verdickungsmittel

[...]

[...]

The elegance and finesse of Vega Sicilia, with exoticism, flavourings and the modernity of a wine of Toro.Origin:

[...]

[...]

Die Eleganz und die Finesse der Vega Sicilia, Exotik, Aromen und die Modernität des Weins aus Toro.Herkunft:

[...]

浏览词典

在双语词典中的"flavoring"译文

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语