DISSUASION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. dis·cus·sion [dɪˈskʌʃən] 名词

discussion

Diskussion f <-, -en>

discussion

Erörterung f <-, -en>

the matter is open to discussion

das Thema steht zur Diskussion

to be under discussion

zur Diskussion stehen

the matter is still under discussion

die Beratung ist noch nicht zu Ende

to hold [or have] a discussion

eine Besprechung haben

II. dis·cus·sion [dɪˈskʌʃən] 名词 modifier

discussion

Diskussions-

discussion group

Diskussionsrunde f <-, -n>

dis·ˈcus·sion board 名词 计算机, 网络

discussion board

Diskussionsforum nt <-s, -fo·ren>

ˈpan·el dis·cus·sion 名词

panel discussion

Podiumsdiskussion f <-, -en>

per·sua·sion [pəˈsweɪʒən, 美 pɚˈ-] 名词 usu 单数

1. persuasion:

persuasion (talking into)

Überredung f <-, -en>

persuasion (convincing)

Überzeugung f <-, -en>

he didn't need much persuasion

ich musste ihn nicht lange überreden

sb's powers of persuasion (of talking into)

jds Überredungskünste

sb's powers of persuasion (of convincing)

jds Überzeugungskraft

2. persuasion (conviction):

persuasion

Überzeugung f <-, -en>

谑 he's of the Arsenal persuasion

er ist Arsenalfan

to be of the Catholic/Protestant persuasion

katholischen/protestantischen Glaubens sein

to be of the same persuasion

dieselbe Überzeugung vertreten

dis·suade [dɪˈsweɪd] 动词 trans 书

to dissuade sb [from sth]

jdn [von etw 第三格] abbringen

to dissuade sb from doing sth

jdn davon abbringen, etw zu tun

打开开放词典条目

suasion 名词

suasion (persuasion) 书

Überzeugung f

suasion (persuasion) 书

Überredung f

moral suasion 书

moralische Überzeugungsarbeit

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

strategy discussion 名词 CTRL

strategy discussion

Stategiediskussion f

benefit of discussion 名词 经济法

benefit of discussion

Einrede der Vorausklage f

Present

I	dissuade
you	dissuade
he/she/it	dissuades
we	dissuade
you	dissuade
they	dissuade

Past

I	dissuaded
you	dissuaded
he/she/it	dissuaded
we	dissuaded
you	dissuaded
they	dissuaded

Present Perfect

I	have	dissuaded
you	have	dissuaded
he/she/it	has	dissuaded
we	have	dissuaded
you	have	dissuaded
they	have	dissuaded

Past Perfect

I	had	dissuaded
you	had	dissuaded
he/she/it	had	dissuaded
we	had	dissuaded
you	had	dissuaded
they	had	dissuaded

单语范例（未经PONS编辑处理）

He added that the reform plan rests on a programme of synergy based on the four pillars of dissuasion, production, reconstruction and excellence.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

We will pursue dissuasion abuses of rhights both criminal and civil lawsuits.

der-rollenshop.sportkanzler.de

Rechtsmissbräuchliche Abmahnungen werden wir straf- wie auch zivilrechtlich verfolgen lassen.

der-rollenshop.sportkanzler.de

In Switzerland we are lucky to have professional aviation for defense and dissuasion.

www.air14.ch

Die Schweiz hatte das Glück, ihre Luftwaffe immer nur defensiv und dissuasiv verwenden zu müssen.

www.air14.ch

We would want dissuasion to you basically from the offers which would like to settle your website under an already existing Domainname.

www.1a-profis.de

Abraten möchten wir Ihnen grundsätzlich von Angeboten, welche Ihre Website unter einem bereits bestehenden Domainnamen ansiedeln möchten.

www.1a-profis.de