CHALKED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

to chalk sth up to sth I chalked up my stomach problems to the last night's meal

ich ging davon aus, dass meine Magenprobleme mit dem gestrigen Abendessen zusammenhingen

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

For ten years now the country has chalked up annual economic growth rates of between 5 and 7 %.

www.giz.de

Das Land verzeichnet seit zehn Jahren ein jährliches Wirtschaftswachstum von 5 bis 7 Prozent.

www.giz.de

Her breast is a little dirty and her 1:15 p.m. her legs are lightly chalked.

www.storchennest.de

Dieses ist an der Brust verschmutzt und die Beine sind leicht bekalkt.

www.storchennest.de

And the high demand for the advisory services we deliver for the German Government confirms that we remain on course. ’In 2011 the company chalked up a record high, achieving a total volume of EUR 2 million – a year-on-year increase of ten per cent.

www.giz.de

Und die starke Nachfrage nach unseren Beratungsleistungen für die Bundesregierung bestätigt uns auf unserem Weg. “ Das Unternehmen erreichte 2011 einen Höchstwert mit einem Gesamtvolumen von 2 Mrd. Euro, zehn Prozent mehr als im Vorjahr.

www.giz.de