BRIDGE-BUILDING - 从英语翻译成德语

英语

德语

bridge-build·ing [ˈbrɪʤbɪldɪŋ] 名词 no pl

1. bridge-building (construction work):

bridge-building

Brückenbau m <-bauten>

2. bridge-building 引 (promotion of relations):

bridge-building

Aufbau m von [guten] Beziehungen f

bridge-building

Beziehungspflege f

collapse of a bridge/building

Einsturz m einer Brücke/eines Gebäudes

德语

英语

Brü·cken·bau <-bauten> 名词 m

1. Brückenbau kein 复数 (die Errichtung einer Brücke):

Brückenbau

bridge-building no 冠词

2. Brückenbau (Brücke):

Brückenbau

bridge

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

I gained the impression that I now understood bridge-building.

archiv.ethlife.ethz.ch

Da bekam ich den Eindruck, ich hätte nun den Brückenbau verstanden.

archiv.ethlife.ethz.ch

The "Seniorpartner in School e.V." initiative received 7,500 euros for its bridge-building between generations outside the family.

www.bosch-stiftung.de

Die Initiative "Seniorpartner in School e.V." bekommt 7500 Euro für ihren Brückenbau zwischen Enkel- und Großelterngeneration auch außerhalb der Familie:

www.bosch-stiftung.de

However, when I then did study civil engineering, my enthusiasm for bridge-building returned but it was more of a dream then.

archiv.ethlife.ethz.ch

Als ich dann aber doch Bauingenieurwesen studierte, begeisterte ich mich wieder für den Brückenbau. Damals war das aber eher ein Traum.

archiv.ethlife.ethz.ch

The " Seniorpartner in School e.V. " initiative received 7,500 euros for its bridge-building between generations outside the family.

www.bosch-stiftung.de

Die Initiative " Seniorpartner in School e.V. " bekommt 7500 Euro für ihren Brückenbau zwischen Enkel- und Großelterngeneration auch außerhalb der Familie:

www.bosch-stiftung.de

Basic teaching and methodology focus on projects from the areas of bridge-building, building construction and industrial construction.

www.tu-cottbus.de

Grundlagen- und Methodenlehre sind den Projekten aus den Bereichen Brückenbau, Hochbau und Industriebau zugeordnet.

www.tu-cottbus.de