VILLAGE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. vil·lage [ˈvɪlɪʤ] 名词

1. village (settlement):

village

Dorf nt <-(e)s, Dör·fer>

fishing village

Fischerdorf nt <-(e)s, -dörfer>

2. village + 单数/pl 动词 (populace):

village

Dorfbevölkerung f

II. vil·lage [ˈvɪlɪʤ] 名词 modifier

village (hall, life, pub, school, shop):

village

Dorf-

ˈfish·ing vil·lage 名词

fishing village

Fischerdorf nt <-(e)s, -dörfer>

glob·al ˈvil·lage 名词

the global village

das Weltdorf

Green·wich ˈVil·lage 名词

Greenwich Village

Greenwich Village nt (Stadtteil New Yorks)

vil·lage com·ˈmun·ity 名词

village community

Dorfgemeinschaft f <-, -en>

vil·lage ˈgreen 名词

village green

Dorfwiese f

vil·lage ˈid·iot 名词 dated

village idiot

Dorftrottel m <-s, -> 贬 俗

vil·lage ˈinn 名词

village inn

Dorfgasthaus nt

village inn

Dorfgasthof m

global village 名词

global village

globales Dorf

industrial village 名词

industrial village

Industriedorf

linear village 名词

linear village

Reihendorf

linear village

Zeilendorf

nucleated village [ˈnjuːklɪeɪtɪdˌvɪlɪʤ] 名词

nucleated village

Haufendorf (planlos entwickeltes Dorf)

round village 名词

round village

Rundling

round village

Runddorf

street village 名词

street village

Straßendorf

transport village FLÄCHNUTZ

transport village

Güterverkehrszentrum