英语
德语
mer·ger [ˈmɜ:ʤəʳ, 美 ˈmɜ:rʤɚ] 名词 经济
- merger
- Fusion f <-, -en>
- merger
- Verschmelzung f <-, -en>
- merger
- Zusammenführung f
- merger
- Zusammenlegung f <-, -en>
- merger
- Zusammenschluss m <-es, -schlüsse>
- merger among equals
- Fusion f unter Gleichen
Mo·nopo·lies and ˈMer·gers Com·mis·sion 名词 英
- Monopolies and Mergers Commission
- britische Kartellbehörde
ˈmer·ger agree·ment 名词
- merger agreement
- Fusionsvereinbarung f <-, -en>
ˈmer·ger con·trol 名词
- merger control
- Fusionskontrolle f <-, -n>
City Code on Take·overs and Mer·gers 名词 经济, 金融
- City Code on Takeovers and Mergers
- Richtlinien pl für Unternehmenszusammenschlüsse (in London)
德语
英语
- Fusionswelle
- wave of mergers
- Konzentrationswelle
- wave of mergers
- Untersagung von Zusammenschlüssen
- prohibition of mergers
- Fusionsberatung
- mergers and acquisitions advisory
- Verschmelzungsprüfer(in)
- merger auditor
mergers & acquisitions phrase MKT-WB
- mergers & acquisitions (Sammelbegriff für Käufe und Verkäufe, Zusammenschlüsse sowie Übernahmen)
- Mergers & Acquisitions (M & A)
wave of mergers 名词 MKT-WB
- wave of mergers
- Konzentrationswelle f
merger 名词 MKT-WB
- merger
- Fusion f
- merger
- Merger m
- merger
- Verschmelzung f
- merger
- Zusammenführung f
- merger
- Zusammenlegung f
- merger
- Zusammenschluss m
merger process 名词 MKT-WB
- merger process
- Fusionsprozess m
merger rumour 名词 MKT-WB
- merger rumour
- Fusionsgerücht nt
merger control 名词 STAAT
- merger control
- Fusionskontrolle f
merger mania 名词 MKT-WB
- merger mania (zeitlich begrenzte starke Tendenz zu Firmenzusammenschlüssen)
- Fusionsfieber nt
merger plan 名词 FIRMSTRUKT
- merger plan
- Verschmelzungsplan m
merger agreement 名词 FIRMSTRUKT
- merger agreement
- Fusionsvereinbarung f
merger-related 形 MKT-WB
- merger-related
- fusionsbedingt
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
As companies bulked up to take on copies of the world's best-selling drugs, a wave of mergers has swept the industry.
www.fiercepharma.com But everyone got seriously interested in 2007, when a wave of mergers and acquisitions swept the region, sending the price of bank stocks hurtling through the roof.
www.telegraph.co.uk While there were a wave of mergers of companies trying to corner markets, they found there was too much competition to do so.
en.wikipedia.org In the corporate sector, cheap credit has fueled a wave of mergers and acquisitions, which have tripled from a nadir in 2009, the economists say.
americasmarkets.usatoday.com Our work shows that the consequences of this wave of mergers can be dire for consumers.
www.health24.com 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rolandberger.de Thomson Financial puts the global volume of mergers and acquisitions (M & As) in the first half of 2011 at around EUR 900 billion, not including transactions in the private equity sector.
[...]
Laut Thomson Financial betrug das weltweite Volumen der Fusionen und Übernahmen (M & A) im ersten Halbjahr 2011 rund 900 Milliarden Euro – ohne dass dabei die Geschäfte des Private-Equity-Sektors bereits mit eingerechnet wären.
The merger is paying off
[...]Die Fusion hat sich gelohnt
[...][...]
www.rolandberger.de His functional expertise covers, among others, efficiency improvement, cost reduction, restructuring, corporate and business strategy as well as corporate finance and mergers & acquisitions.
[...]
Seine funktionalen Schwerpunkte sind Effizienzsteigerung, Kostensenkung, Restrukturierung, Unternehmens- und Geschäftsstrategie, Corporate Finance sowie Fusionen & Akquisitionen.
[...]
www.hnf.de Around the middle of the 1920s, take-overs and mergers had concentrated the American typewriter industry in four companies.
[...][...]
Mitte der 1920er Jahre führten Aufkäufe und Fusionen zu einer Konzentration der amerikanischen Schreibmaschinenindustrie auf vier Firmen.
[...][...]
www.rolandberger.de Employing the techniques of value-based management with reference to strategy development, mergers and acquisition and performance management can help firms to take the right action now, " says Professor Bausch.
[...]
Wenn sie Techniken einer wertbasierten Unternehmensführung bei Strategieentwicklung, Fusionen & Übernahmen sowie beim Performance Management einsetzen, können sie jetzt die richtigen Maßnahmen ergreifen ", so Prof. Bausch.