您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

求助于
reduction
德语
德语
英语
英语
Er··ßi·gung <-, -en> 名词 f
Ermäßigung
Ermäßigung haben
saisonbedingte Ermäßigung 经济
eine Ermäßigung bekommen
英语
英语
德语
德语
reduction in price
Ermäßigung f <-, -en>
reduction in taxes in price
Ermäßigung f <-, -en>
Ermäßigung f <-, -en>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
eine Ermäßigung bekommen
saisonbedingte Ermäßigung 经济
单语范例(未经PONS编辑处理)
Gleichzeitig mit Beginn der Erhebung der Infrastrukturabgabe tritt eine Kfz-Steuer-Ermäßigung für inländische Halter in gleicher Höhe in Kraft (Nr.
de.wikipedia.org
Die Schlafwagenaufschläge – auf die es praktisch keine Ermäßigungen gibt und die auch für Inhaber von Railpässen ggf.
de.wikipedia.org
Folglich gibt es auch nach dem Gesetz keine Möglichkeit zum Erlass oder zur Ermäßigung der Ausgleichsabgabe.
de.wikipedia.org
Diese Ermäßigung wurde ihm vom Rat der Stadt nicht gewährt und die Mühle zur Pacht oder zum Kauf ausgeschrieben.
de.wikipedia.org
Im eigenen Land gibt es hingegen keine Ermäßigung.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Verordnung (EU) Nr. 125/2010 der Kommission vom 11. Februar 2010 zur Festsetzung des Höchstsatzes für die Ermäßigung des Zolls bei der Einfuhr von Mais im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 676/2009 (Angabe des Inhalts fortgelassen)
publications.europa.eu
[...]
Commission Regulation (EU) No 125/2010 of 11 February 2010 fixing the maximum reduction in the duty on maize imported under the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 676/2009 (statement of subject matter omitted)
[...]
„Unternehmen, die mit der Kommission – beispielsweise im Vergleichsverfahren – zusammenarbeiten, können zwar in den Genuss einer Ermäßigung oder gar eines Erlasses ihrer Geldbuße kommen, aber niemand sollte an der Entschlossenheit der Kommission zweifeln, Kartelle aufzudecken und ihre Mitglieder zu bestrafen.“
europa.eu
[...]
"while companies that cooperate with the Commission, including under the settlement procedure, can count on immunity or a reduction of the fine, there should be no doubt about our determination to unearth and punish cartel members ".
[...]
Zwischen dem 07. Januar und dem 07. Februar sowie dem 03. März und dem 08. April bietet das Valschena seinen Gästen spezielle Ermäßigungen für den 6-Tages-Skipass.
[...]
www.pensionhotel.cz
[...]
Between 7 January and 7 February and from 3 March until 8 April the Valschena offers special reductions for the 6-day skipass to its guests.
[...]
[...]
20 % Ermäßigung für Reisen in Österreich oder nach Liechtenstein, Slowenien, Slowakei, Kroatien, Ungarn und einige Destinationen in Polen und Tschechien sowie für den ÖBB Intercitybus nach Venedig
www.oebb.at
[...]
20 % reduction for travels in Austria or to Liechtenstein, Slovenia, Slovakia, Croatia, Hungary, and some destinations in Poland and Czechia as well as for the ÖBB Intercity Bus to Venice
[...]
Profitiere von tollen Vergünstigungen wie freiem Eintritt für dich und eine Begleitperson an beiden Museumsstandorten und zahlreichen Ermäßigungen bei unseren Kooperationspartnern.
[...]
www.jmw.at
[...]
There are also great benefits like free admission for you and a companion to both museums and numerous reductions with our cooperation partners.
[...]