COMPETENCE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

com·pe·tence [ˈkɒmpɪtən(t)s, 美 ˈkɑ:m-], com·pe·ten·cy [ˈkɒmpɪtən(t)si, 美 ˈkɑ:m-] 名词 no pl

1. competence (ability):

competence: Fähigkeit f <-, -en>

competence: Kompetenz f <-, -en>

I don't doubt his competence as a nuclear physicist: ich zweifle seine Fähigkeiten als Atomphysiker nicht an

he reached a reasonable level of competence in his English: sein Englisch erreichte ein recht gutes Niveau

competence test: Befähigungsprüfung f

to have the competence to do sth: kompetent genug sein, um etw zu tun

2. competence 法律 (of a court):

competence: Zuständigkeit f <-, -en>

to be within the competence of the court: in den Zuständigkeitsbereich des Gerichts fallen

3. competence 法律 (state of a witness):

competence: Wertigkeit f der Zeugenaussage

core ˈcom·pe·tence 名词商贸

core competence: Kernkompetenz f

lin·guis·tic ˈcom·pe·tence 名词

linguistic competence: linguistische Kompetenz

德语

英语

Planungshoheit: planning competence

Tüchtigkeit: competence

Sprachkompetenz: linguistic competence

Doppelzuständigkeit: double competence [or jurisdiction]

Organkompetenz: intra-company competence

Kernkompetenz: core competence

Entscheidungszuständigkeit: decision-making competence

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

competence 名词 PERSW

competence: Kompetenz f

competence process 名词 INV-FIN

competence process: Kompetenzverfahren nt

advisory competence 名词 MKTG

advisory competence: Beratungskompetenz f

legal competence 名词经济法

legal competence: Geschäftsfähigkeit f

competence structure 名词 PERSW

competence structure: Kompetenzstruktur f

competence model 名词 CTRL

competence model (Kern- und Bereichskompetenzen eines Unternehmens): Kompetenzmodell nt

competence competition 名词 MKT-WB

competence competition: Kompetenzwettbewerb m

core competence 名词 MKTG

core competence: Kernkompetenz f

competence centre 名词 RESSORTS

competence centre: Kompetenz-Center nt

competence centre: Kompetenzzentrum nt

rule on competence 名词 PERSW

rule on competence: Kompetenzregelung f

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

I don't doubt his competence as a nuclear physicist: ich zweifle seine Fähigkeiten als Atomphysiker nicht an

he reached a reasonable level of competence in his English: sein Englisch erreichte ein recht gutes Niveau

competence test: Befähigungsprüfung f

to have the competence to do sth: kompetent genug sein, um etw zu tun

to be within the competence of the court: in den Zuständigkeitsbereich des Gerichts fallen

单语范例（未经PONS编辑处理）

The model is aimed at helping pupils acquire social competences.

en.wikipedia.org

There are a great number of training actions favoured by companies, public administrations, entities, institutions and social agents that develop some of these competences.

en.wikipedia.org

In certain cases there is a concurrence between national and provincial levels, while in others there are exclusive competences for each one.

en.wikipedia.org

It is worth noting that young children learn language with competence and ease; however, language acquisition becomes more difficult once children pass a certain age.

en.wikipedia.org

Participants are given opportunities to further develop their competences in diplomacy, debate, and networking through interactions with high-profile speakers and fellow delegates.

en.wikipedia.org