德语
英语
英语
德语
| ich | trete | vor |
|---|---|---|
| du | trittst | vor |
| er/sie/es | tritt | vor |
| wir | treten | vor |
| ihr | tretet | vor |
| sie | treten | vor |
| ich | trat | vor |
|---|---|---|
| du | tratst / tratest | vor |
| er/sie/es | trat | vor |
| wir | traten | vor |
| ihr | tratet | vor |
| sie | traten | vor |
| ich | bin | vorgetreten |
|---|---|---|
| du | bist | vorgetreten |
| er/sie/es | ist | vorgetreten |
| wir | sind | vorgetreten |
| ihr | seid | vorgetreten |
| sie | sind | vorgetreten |
| ich | war | vorgetreten |
|---|---|---|
| du | warst | vorgetreten |
| er/sie/es | war | vorgetreten |
| wir | waren | vorgetreten |
| ihr | wart | vorgetreten |
| sie | waren | vorgetreten |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Es wird damit das leichte, lebhafte Vortreten mit dem vorgesetzten Fuß, um den Gegner zu verwirren oder abzulenken, bezeichnet.
de.wikipedia.org Gegenwärtig ist es auf modernes Leinen aufgezogen, das an allen vier Seiten vortritt, aber vom Rahmen verdeckt ist.
de.wikipedia.org Nachdem sie sich vergewissert hat, dass der Prinz wirklich echt ist, lässt sie ihn vortreten.
de.wikipedia.org Alle weiteren Archivolten stehen auf geradlinigen Sockeln, die bis knapp 50 Zentimeter über dem Treppenpodest in Höhe des Kirchenbodens vortreten.
de.wikipedia.org Die zwischen den Pendentifs entstandenen Bögen werden aus Keilsteinen gebildet, die aus den Wänden vortreten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de Als die feierliche Handlung beendet war, löschten die Diener nach einem alten Brauch des Hauses Canterville ihre Fackeln, und als der Sarg ins Grab gesenkt wurde, trat Virginia vor und legte ein großes Kreuz aus weißen und rosa Mandelblüten darauf nieder.
[...][...]
When the ceremony was over, the servants, according to an old custom observed in the Canterville family, extinguished their torches, and, as the coffin was being lowered into the grave, Virginia stepped forward, and laid on it a large cross made of white and pink almond-blossoms.
[...][...]
www.spiegel.de Da ist mein Bruder sofort vorgetreten, hat gesagt, er sei Apotheker und ich sein Assistent.
[...][...]
My brother immediately stepped forward and said he was a pharmacist and that I was his assistant.
[...][...]
www.gwi-boell.de Nach dem Einsatz repressiver Gewalt seitens des Militärs auf die männlichen Demonstranten, traten mutig ihre Frauen vor und verteidigten ihre Männer und ihr Land.
[...][...]
The peasants of Punjab raised their voice against this injustice with the women courageously stepping forward in response to the military ’ s use of various tactics and violence to suppress the male peasants.
[...]