VERSTAUBT - 从德语翻译成英语

德语

英语

ver·staubt 形 (altmodisch)

verstaubt

outmoded 贬

verstaubt

old-fashioned a. 贬

ver·stau·ben* 动词 不及物动词 +sein

verstauben (staubig werden)

to get dusty [or covered in dust]

verstauben (unberührt liegen)

to gather dust

verstaubt

dusty

verstaubt

covered in dust präd

英语

德语

calcified (ideas, practices) 引

alt und verstaubt 引

fusty

verstaubt 引, oft 贬

moth-eaten ideas, methods, theories

verstaubt

dusty objects, furniture

verstaubt

to be covered in dust furniture, objects

völlig verstaubt sein

to gather dust also 引

verstauben a. 引

Präsens

ich	verstaube
du	verstaubst
er/sie/es	verstaubt
wir	verstauben
ihr	verstaubt
sie	verstauben

Präteritum

ich	verstaubte
du	verstaubtest
er/sie/es	verstaubte
wir	verstaubten
ihr	verstaubtet
sie	verstaubten

Perfekt

ich	bin	verstaubt
du	bist	verstaubt
er/sie/es	ist	verstaubt
wir	sind	verstaubt
ihr	seid	verstaubt
sie	sind	verstaubt

Plusquamperfekt

ich	war	verstaubt
du	warst	verstaubt
er/sie/es	war	verstaubt
wir	waren	verstaubt
ihr	wart	verstaubt
sie	waren	verstaubt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es war lediglich sehr verstaubt.

de.wikipedia.org

Da die Reise extreme Energien verschlingt, wurde das Projekt eingestellt und nur noch ein Prototyp verstaubt im Labor des Erfinders.

de.wikipedia.org

Es erinnere „fatal an ein verstaubtes Wandervogel-Brevier“.

de.wikipedia.org

Thermalkurorte hatten lange Zeit ein verstaubtes Image, was mit einem Attraktivitätsverlust vieler Kurorte einherging.

de.wikipedia.org

Der „Synthie Pop“ locke jedoch keinen Hund mehr hinterm Ofen hervor, da der Text innovationslos und die Arrangements verstaubt seien.

de.wikipedia.org