在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
Step·pe <-, -n> [ˈʃtɛpə] 名词 f 地理
- Steppe
- steppe
step·pen1 [ˈʃtɛpn̩, ˈst-] 动词 trans (mit Steppnaht nähen)
- etw steppen
- to backstitch sth
- ungarische Steppe
-
有关生物学的词语（Klett）
| ich | steppe |
|---|---|
| du | steppst |
| er/sie/es | steppt |
| wir | steppen |
| ihr | steppt |
| sie | steppen |
| ich | steppte |
|---|---|
| du | stepptest |
| er/sie/es | steppte |
| wir | steppten |
| ihr | stepptet |
| sie | steppten |
| ich | habe | gesteppt |
|---|---|---|
| du | hast | gesteppt |
| er/sie/es | hat | gesteppt |
| wir | haben | gesteppt |
| ihr | habt | gesteppt |
| sie | haben | gesteppt |
| ich | hatte | gesteppt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesteppt |
| er/sie/es | hatte | gesteppt |
| wir | hatten | gesteppt |
| ihr | hattet | gesteppt |
| sie | hatten | gesteppt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
1949 ließ die sowjetische Besatzungsmacht auf deutscher Seite der Grenze 250 Meter Gleis demontieren, womit die Strecke endgültig unterbrochen war.
de.wikipedia.org Der örtliche Nationalausschuss wie auch das Reisebüro stellten sich gegen dieses Vorhaben, worauf die Strecke in Betrieb blieb.
de.wikipedia.org Mit dem in den 1960er Jahren begonnenen Bau von Neubausiedlungen entlang dieser Strecke wuchs die Bedeutung dieser Relation.
de.wikipedia.org Erneut geht es dann auf etwa 3 km Strecke etwa 135 m aufwärts und danach recht zügig auf 4 km Strecke 190 m bergab.
de.wikipedia.org Im Frühjahr 1945 diente die Strecke dem Abstellen zahlreicher Lokomotiven und Wagen, darunter drei Lazarettzüge.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.gwi-boell.de Heldinnen der Steppe – Porträts mongolischer Frauen
[...][...]
Heroines of the steppe – portraits of Mongolian women
[...][...]
universes-in-universe.org In SteppenBarock sind die weiblichen Figuren zwar mit der spirituellen Welt verbunden, aber mit ihren langsamen und meditativen Bewegungen behalten sie die Bodenhaftung, im Gegensatz zu den männlichen Heroen ihrer weit zurückliegenden Vergangenheit, die auf den Rücken der Pferde wild über die Steppen ritten.
[...][...]
In SteppenBaroque, the female figures are connected to the spiritual world, but they are bound to earth and soil with slow and meditative movements, in contrast to the male heroes of the ancient past, who rode wildly on horseback across the steppes.
[...][...]
www.sedi-fruits.at Wassermelonen stammen ursprünglich aus den Steppen im Süden Afrikas, wo sie in subtropischen und tropischen Regionen noch heute wild wachsen und von den Einheimischen gesammelt werden.
[...][...]
Watermelons originally come from the steppes of south of Africa where they grow wildly in semitropical and tropical regions to this date and are collected by the natives.
[...][...]
www.geog.uni-heidelberg.de In der Kategorie Bester Themenbezug hat das von Benjamin Kopp, Lucas Menzel und Jens Lange anläßlich des Tages der Hydrologie in Bern präsentierte Poster Abflussgenerierende Prozesse in der Übergangszone zwischen Steppe und Taiga im Khentii Gebirge, nördliche Mongolei den ersten Preis erhalten.
[...][...]
During the Hydrology Day, the poster of Benjamin Kopp, Lucas Menzel and Jens Lange Runoff generating processes in the transition zone between steppe and taiga in the Khentii mountains, northern Mongolia received the first prize in the category best relevance.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Das in der Steppe vorherrschende Kontinentalklima weist starke Temperaturunterschiede zwischen Sommer und Winter auf.
[...][...]
The continental climate which dominates the steppe brings drastic temperature changes between summer and winter.
[...]