您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dictionaries
[counsel's] summing-up
德语
德语
英语
英语
Plä·doy·er <-s, -s> [plɛdo̯aˈje:] 名词 nt
1. Plädoyer 法律:
Plädoyer
Plädoyer
ein Plädoyer halten
ein Plädoyer halten
2. Plädoyer :
Plädoyer
ein Plädoyer für etw 第四格/gegen etw 第四格
英语
英语
德语
德语
[Schluss]plädoyer nt
Plädoyer nt <-s, -s>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
ein Plädoyer halten
ein Plädoyer für etw 第四格/gegen etw 第四格
单语范例(未经PONS编辑处理)
Während der Plädoyers der Anwälte kommen die beiden einander wieder näher und verlassen den Saal mit dem Willen, die Ehe weiterzuführen.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft hatte in ihrem Plädoyer eine Freiheitsstrafe von zweimal lebenslänglich gefordert, die Verteidigung plädierte auf Freispruch.
de.wikipedia.org
Als er 1657 eine Sammlung seiner besten Plädoyers (gehalten zwei Jahrzehnte früher) publizierte, erntete er Kritik für diesen angeblichen Rückfall in die weltliche Eitelkeit.
de.wikipedia.org
Gemäß dem Plädoyer ihrer Anwälte wurden die Angeklagten freigesprochen.
de.wikipedia.org
Schriftsätze und mündliches Plädoyer werden separat voneinander bewertet und ausschließlich in englischer Sprache verfasst.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Rechtsanwalt Alfred Werner war 1933 aus München über Paris und London nach Haifa emigriert und 1953 nach Deutschland zurückgekehrt.[1] Sein Plädoyer ist nicht schriftlich verfügbar.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Attorney Alfred Werner had emigrated from Munich to Haifa by way of Paris and London in 1933, and he returned to Germany in 1953.[1] No written copy of his summation is available.
[...]
[...]
Ormond benötigte für seinen Vortrag dreieinhalb Stunden, das Plädoyer der Gegenseite dauerte zweieinhalb Stunden.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
the summation of the opposing side lasted two and one-half hours.
[...]
[...]
Rechtsanwalt Alfred Seidl unternahm in seinem Plädoyer den Versuch, die Argumente der Klägerseite zu entkräften.
www.wollheim-memorial.de
[...]
In his summation, Alfred Seidl made an attempt to rebut the arguments of the plaintiff’s side.
[...]
Otto Küsters Plädoyer unterscheidet sich wesentlich von denen seiner Vorredner:
www.wollheim-memorial.de
[...]
Otto Küster’s summation differs considerably from those of the previous speakers:
[...]
Wie für die erstinstanzlichen Plädoyers gilt auch hier:
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
What was true of the trial-court summations applies here as well:
[...]