您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Karotte
to imitate
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
nach|ah·men 动词 trans
1. nachahmen (imitieren):
jdn/etw nachahmen
to imitate sb/sth
2. nachahmen (kopieren):
to copy sth
Nach·ah·men <-s> [ˈna:xʔa:mən] 名词 nt kein 复数
英语
英语
德语
德语
ein Talent dafür, andere nachzuahmen
to mimic sb/sth
jdn/etw nachahmen
to mimic sth plant, animal
to ape sb/sth
jdn/etw nachahmen [o. nachäffen]
Nachahmen nt <-s>
Nachahmen nt <-s>
有关生物学的词语(Klett)
to copy sb/sth
Präsens
ichahmenach
duahmstnach
er/sie/esahmtnach
wirahmennach
ihrahmtnach
sieahmennach
Präteritum
ichahmtenach
duahmtestnach
er/sie/esahmtenach
wirahmtennach
ihrahmtetnach
sieahmtennach
Perfekt
ichhabenachgeahmt
duhastnachgeahmt
er/sie/eshatnachgeahmt
wirhabennachgeahmt
ihrhabtnachgeahmt
siehabennachgeahmt
Plusquamperfekt
ichhattenachgeahmt
duhattestnachgeahmt
er/sie/eshattenachgeahmt
wirhattennachgeahmt
ihrhattetnachgeahmt
siehattennachgeahmt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Daraufhin wurde der Dreizackweck als Warenzeichen mit der Nummer 682185 beim Deutschen Patent- und Markenamt eingetragen.
de.wikipedia.org
Der Begriff des Warenzeichens war jedoch nicht nur deswegen inzwischen zu eng gefasst.
de.wikipedia.org
Ein „Benutzungszwang“ für das Register wurde erst im Jahr 1967 in eine spätere gesetzliche Regelung zum Schutz von Warenzeichen aufgenommen.
de.wikipedia.org
Ihre Auslandsorganisationen, Patente und Warenzeichen wurden in den Ländern der Kriegsgegner enteignet, die damit eigene Produktionskapazitäten aufbauten.
de.wikipedia.org
Zentrales markenrechtliches Werkzeug ist, Traditionsprodukte, -produktlinien oder auch Firmennamen (Warenzeichen) als rechtliche Marke zu schützen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Von seiten der Kirche war das die erste Anerkennung dieser Gruppe von Männern, die alles verlassen hatten, um in der Nachfolge Jesu Christi zu leben und die erhabenen Vorbilder der allerseligsten Jungfrau Maria und des Propheten Elija nachzuahmen.
[...]
www.vatican.va
[...]
This was the first recognition by the Church of this group of men who left everything to live worshipping Jesus Christ, imitating the sublime examples of the Blessed Virgin Mary and the Prophet Elijah.
[...]
[...]
Aus der Mitte des Portals erhebt sich ein hoher, spitzer Glockenturm und an jeder seiner Seite noch zwei kleine Türme, welche ihn nachahmen.
[...]
www.coloursofistria.com
[...]
The high, peaked belfry rises from the middle of the front, and on each side of the belfry, there are two small spires which imitate it.
[...]
[...]
Ein Ziel ist es beispielsweise, die grundlegenden funktionalen Bestandteile der Umgebung von T Zellen des Immunsystems technisch derart nachzuahmen, dass man die Zellen für die Bekämpfung von Krankheiten wie Krebs „programmieren“ kann.
www.is.mpg.de
[...]
One specific example is to technically imitate the fundamental functional properties of cells of the immune system, specifically T-cells, in order to program these cells to combat diseases like cancer.
[...]
Die Natur nachzuahmen und eine menschenähnliche Maschine zu entwickeln, ist eine der herausforderndsten Aufgaben, die sich Ingenieure stellen.
[...]
www.fh-kaernten.at
[...]
Imitating nature and developing a human-like machine is naturally one of the greatest engineering challenges.
[...]
[...]
In Italien begannen die Künstler um das Jahr 1520 herum, die Werke der Renaissancekünstler zu rezipieren und nachzuahmen, um daraus schließlich den manieristischen Stil zu entwickeln.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
In circa 1520, Italian artists began to absorb and imitate the works of Renaissance artists, in order to develop what became known as the mannerist style.
[...]