您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theyllve
to give somebody something [for somebody]
德语
德语
英语
英语

mit|ge·ben 动词 trans unreg

1. mitgeben (auf den Weg geben):

jdm etw [für jdn] mitgeben
to give sb sth [for sb]

2. mitgeben (als Begleitung geben):

jdm jdn mitgeben
to send sb along with [or get sb to accompany] sb

3. mitgeben (für etw versehen):

jdm etw mitgeben
to give sb [or provide sb with] sth
英语
英语
德语
德语
jdm eine Mitgift mitgeben
Präsens
ichgebemit
dugibstmit
er/sie/esgibtmit
wirgebenmit
ihrgebtmit
siegebenmit
Präteritum
ichgabmit
dugabstmit
er/sie/esgabmit
wirgabenmit
ihrgabtmit
siegabenmit
Perfekt
ichhabemitgegeben
duhastmitgegeben
er/sie/eshatmitgegeben
wirhabenmitgegeben
ihrhabtmitgegeben
siehabenmitgegeben
Plusquamperfekt
ichhattemitgegeben
duhattestmitgegeben
er/sie/eshattemitgegeben
wirhattenmitgegeben
ihrhattetmitgegeben
siehattenmitgegeben

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)

Seine Urgroßmutter, deren Sterben und Beerdigung er als 8-Jähriger eindrücklich erlebt, hat ihm Wichtiges mitgegeben (S. 155).
de.wikipedia.org
Das ging zuungunsten der Beschreibung und Bedienungsvorschrift des Herstellers, dem Triebwagen könne bei verminderter Geschwindigkeit eine größere Zahl von Beiwagen mitgegeben werden.
de.wikipedia.org
Dem Mann wurden neben 60 Bernsteinperlen, neun Pfeilspitzen einer Grünsteinaxt und viel Keramik, auch eine Armschutzplatte aus Knochen mitgegeben.
de.wikipedia.org
Ferner wurde den Toten eine 24 cm hohe, rotfigurige Omphalosschale mitgegeben.
de.wikipedia.org
Anzunehmen ist, dass Bücher wie anderes bewegliches Gut den ihrem Orden treu bleibenden Personen mitgegeben wurden, die auswandern mussten.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Eine Schlüsselbemerkung, die uns Violeta dazu mitgibt, sie macht uns aufmerksam auf einen ganz kleinen Teil, den sie vielleicht übersehen, ein funkelndes Objekt auf der Landkarte, eine Scherbe, die sie in Portugal gefunden hat und von der aus die Arbeit hier in diesem Raum ihren Ausgang genommen hat.
[...]
esslinger.servus.at
[...]
A key remark that Violeta gives us here, is that she draws attention to a very small part, which we might overlook, a sparkling object on the map, a shard that she found in Portugal and from which the work here in this room started.
[...]
[...]
Welches der beiden Bilder würden Sie lieber Ihrem Auftraggeber / Kunden zur Illustration der Probe mitgeben, das reine konventionelle S / W Elektronenbild oder das farbige ColorSEM-Bild?
[...]
mikroanalytik.de
[...]
Which of the two images you would rather give to your client / customer to the illustration of the sample, the pure conventional B / W electron image or the colored ColorSEM picture?
[...]
[...]
Ob man einen Startwert mitgibt beim Initialisieren scheint keine Rolle zu spielen.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
Whether one gives a seed to initialize seems no role to play.
[...]
[...]
Der Kurs soll in einer entspannten Atmosphäre stattfinden, das Wohlbefinden steigern und dem Paar Vertrauen in eine bewältigbare und sinnvolle Zukunft mitgeben.
[...]
www.bag.admin.ch
[...]
The course should be run in a relaxed atmosphere, increase the sense of well-being of those involved and give the couple confidence in a manageable, meaningful future.
[...]
[...]
Ich möchte mir seine Erfahrungen so gut wie möglich zunutze machen, ihm zuhören und von all den Ratschlägen lernen, die er mir mitgibt.
[...]
www.redbull.com
[...]
I want to make the most of his experience, listening and learning from all the advice that he gives me.
[...]