PONS 翻译 | 最佳德语英语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

her·vor|ge·hen 动词 不及物动词 unreg +sein

1. hervorgehen 雅 (entstammen):

aus etw 第三格 hervorgehen

to come from sth

aus der Ehe gingen vier Kinder hervor

the marriage produced four children

2. hervorgehen (sich ergeben, zu folgern sein):

hervorgehen

to follow

aus etw 第三格 geht hervor ...

it follows from sth ...

aus etw 第三格 geht hervor ...

sth proves that ...

aus etw 第三格 geht hervor, wann/wer/wie/dass/ob ...

it is clear from sth when/who/how/that/whether ...

Präsens

ich	gehe	hervor
du	gehst	hervor
er/sie/es	geht	hervor
wir	gehen	hervor
ihr	geht	hervor
sie	gehen	hervor

Präteritum

ich	ging	hervor
du	gingst	hervor
er/sie/es	ging	hervor
wir	gingen	hervor
ihr	gingt	hervor
sie	gingen	hervor

Perfekt

ich	bin	hervorgegangen
du	bist	hervorgegangen
er/sie/es	ist	hervorgegangen
wir	sind	hervorgegangen
ihr	seid	hervorgegangen
sie	sind	hervorgegangen

Plusquamperfekt

ich	war	hervorgegangen
du	warst	hervorgegangen
er/sie/es	war	hervorgegangen
wir	waren	hervorgegangen
ihr	wart	hervorgegangen
sie	waren	hervorgegangen