您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gründendes
founding
德语
德语
英语
英语
I. grün·den [ˈgrʏndn̩] 动词 trans
1. gründen (neu schaffen):
to found sth
2. gründen (fußen lassen):
etw auf etw 第四格 gründen
to base [or found] sth on sth
II. grün·den [ˈgrʏndn̩] 动词 refl
sich 第四格 auf etw 第四格 gründen
to be based [or founded] on sth
英语
英语
德语
德语
to found sth
to found sth on sth
etw auf etw 第三格 gründen
Präsens
ichgründe
dugründest
er/sie/esgründet
wirgründen
ihrgründet
siegründen
Präteritum
ichgründete
dugründetest
er/sie/esgründete
wirgründeten
ihrgründetet
siegründeten
Perfekt
ichhabegegründet
duhastgegründet
er/sie/eshatgegründet
wirhabengegründet
ihrhabtgegründet
siehabengegründet
Plusquamperfekt
ichhattegegründet
duhattestgegründet
er/sie/eshattegegründet
wirhattengegründet
ihrhattetgegründet
siehattengegründet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Söhne wurden bei Gründung eines eigenen Hausstandes selbstmündig.
de.wikipedia.org
Beweisanzeichen können über die gesetzlichen Voraussetzungen hinaus etwa ein gemeinsamer Hausstand, gemeinsame Kinder oder die gemeinsame steuerliche Veranlagung sein.
de.wikipedia.org
Die Maskenpflicht (in Geschäften und im öffentlichen Verkehr) und die Kontaktbeschränkungen (Treffen nur im engen Familienkreis oder mit zweitem Hausstand) bleiben unverändert bestehen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zum nachehelichen Unterhaltsanspruch unterliegt derjenige, welcher den Hausstand führte, im Trennungsjahr auch keiner Erwerbsobliegenheit.
de.wikipedia.org
Wie die Partner ihre Lebensgemeinschaft ausfüllen, insbesondere wie der gemeinsame Hausstand geführt wird, bleibt ihrer Selbstbestimmung überlassen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bei den Fachgespräche in Bogota 2012 hat der kolumbianischen Ausbildungsservice - SENA ( www.sena.edu.co ) verkündet, ein Forschungsinstitut für Berufsbildung zu gründen.
[...]
www.bmbf.de
[...]
At the specialized discussions in Bogotá in 2012, the Colombian training service - SENA announced that it would be founding a research institute for vocational training and education.
[...]
[...]
Gemeinsam gründeten sie eine gemeinnützige Stiftung, um Projekte in den Bereichen Kunst, Kultur, Forschung, Bildung und Wissenschaft zu unterstützen.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Together they founded a charitable trust to support projects in the fields of art, culture, research, education and science.
[...]
[...]
1997 gründete er die Arbeitsgruppe ' Sozial-Epidemiologie ' und war ihr Sprecher bis 2011; die Arbeitsgruppe ist Teil mehrerer wissenschaftlicher Fachgesellschaften.
www.uni-bielefeld.de
[...]
In 1997 he founded the working group ' social-epidemiology ' and was its spokesman until 2011; the working group is part of different scientific organizations.
[...]
1997 gründete Agnès Mellon ihr eigenes Ensemble Barcarole, um sich auf das barocke Kammermusikrepertoire zu konzentrieren, welches sowohl geistliche als auch weltliche Werke von unendlicher Fülle umfasst.
[...]
www1.karlsruhe.de
[...]
In 1997, Agnès Mellon founded her own ensemble, Barcarole, in order to concentrate on Baroque chamber music repertoire, which includes both sacred and secular works of infinite richness.
[...]
[...]
Jesus gründete keine Kirche, Er besuchte keine Kirche – wir auch nicht!
[...]
www.universelles-leben.org
[...]
Jesus founded no churches, nor did He attend any - and neither do we!
[...]