GETUTET - 从德语翻译成英语

德语

英语

tu·ten [ˈtu:tn̩] 动词 不及物动词

tuten (ein Horn o eine Hupe ertönen lassen):

tuten

to hoot

tuten

to sound one's [or the] horn

tuten

to toot one's horn

tuten Schiff

to sound its fog-horn

es hat getutet, das Taxi ist da

I heard a hoot, the taxi's here

短语，惯用语:

von Tuten und Blasen keine Ahnung haben 俗

not to have a clue [or have the faintest idea [about sth]]

英语

德语

jugglies (breasts) npl 俚

Tüten npl 俚

beeping of a ship

Tuten nt kein pl

beep (on ship)

tuten

beep of a ship

Tuten nt kein pl

toot

tuten

to know diddly

keine Ahnung von Tuten und Blasen haben 俚

to know diddly-squat

keine Ahnung von Tuten und Blasen haben 俚

bagger (in a supermarket) 俗

Eintüter (jd, der an Kassen in Supermärkten die Ware in Tüten verpackt)

my grandmother always keeps a few bags of sugar stored away

meine Großmutter hat immer ein paar Tüten Zucker auf Vorrat

instant (in bags)

Tüten-

Präsens

ich	tute
du	tutest
er/sie/es	tutet
wir	tuten
ihr	tutet
sie	tuten

Präteritum

ich	tutete
du	tutetest
er/sie/es	tutete
wir	tuteten
ihr	tutetet
sie	tuteten

Perfekt

ich	habe	getutet
du	hast	getutet
er/sie/es	hat	getutet
wir	haben	getutet
ihr	habt	getutet
sie	haben	getutet

Plusquamperfekt

ich	hatte	getutet
du	hattest	getutet
er/sie/es	hatte	getutet
wir	hatten	getutet
ihr	hattet	getutet
sie	hatten	getutet

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dazu gehören die Farbe Silber, das Tuten des Tritonshorns, das Muschelmotiv und auch das harmlose Plätschern vor dem Vollzug der Vereinigung.

de.wikipedia.org

Die Fanfarenstöße wichen dem Tuten in eine Kindertrompete.

de.wikipedia.org

Anfangs zogen die Einwohner in der Silvesternacht mit Lärmen, Tuten und Peitschenknallen durch die Stadt.

de.wikipedia.org

Daher bedeutet auch (= tuten) etwas Anderes als (= Vogelruf).

de.wikipedia.org

Dann tutet sie lange Töne, nach Uhrzeit unterschiedlich.

de.wikipedia.org