BEGEISTERN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. be·geis·tern* 动词 trans

1. begeistern (mit Begeisterung erfüllen):

jdn begeistern

to fill [or fire] sb with enthusiasm

dein Verhalten begeistert mich nicht sonderlich!

I am not particularly thrilled by your behaviour!

das Stück hat die Zuschauer begeistert

the audience were enthralled by the play

2. begeistern (Interesse für etw entwickeln):

jdn für etw 第四格 begeistern

to fill sb with enthusiasm for sth

er konnte alle für seinen Plan begeistern

he managed to win everybody [over] to his plan

sie ist für nichts zu begeistern

you can't interest her in anything

für Fußball bin ich nicht zu begeistern

I'm not too crazy about 俗 football

II. be·geis·tern* 动词 refl

sich 第四格 für jdn/etw begeistern

to be [or get] [or feel] enthusiastic about sb/sth

Präsens

ich	begeistere
du	begeisterst
er/sie/es	begeistert
wir	begeistern
ihr	begeistert
sie	begeistern

Präteritum

ich	begeisterte
du	begeistertest
er/sie/es	begeisterte
wir	begeisterten
ihr	begeistertet
sie	begeisterten

Perfekt

ich	habe	begeistert
du	hast	begeistert
er/sie/es	hat	begeistert
wir	haben	begeistert
ihr	habt	begeistert
sie	haben	begeistert

Plusquamperfekt

ich	hatte	begeistert
du	hattest	begeistert
er/sie/es	hatte	begeistert
wir	hatten	begeistert
ihr	hattet	begeistert
sie	hatten	begeistert