PONS 翻译 | 最佳德语英语在线对照

在《PONS词典》中的词汇

be·dau·ern* 动词 trans

1. bedauern (schade finden):

etw bedauern

to regret sth

bedauern, dass

to regret that

wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen ...

we regret to have [or we are sorry] to inform you...

[ich] bedau[e]re!

I'm sorry!

2. bedauern (bemitleiden):

jdn bedauern

to feel [or be] sorry for sb

er ist zu bedauern

he is to be pitied

Ra·dau <-s> [raˈdau] 名词 m kein 复数 俗

Radau

racket 俗

Radau

din

Radau

row

Radau machen

to make a racket [or din] [or row]

Beau <-, -s> [bo:] 名词 m 雅

Beau

dandy

I. be·dacht [bəˈdaxt] 形

1. bedacht (überlegt):

bedacht

careful

bedacht

cautious

bedacht

prudent

2. bedacht (Wert auf etw legen):

auf etw 第四格 bedacht sein

to be concerned about [or lay great store by] sth

darauf bedacht sein, etw zu tun

to be concerned to do sth

II. be·dacht [bəˈdaxt] 副

bedacht

carefully

bedacht

circumspectly

I. be·dau·ernd 形

bedauernd

sympathetic

II. be·dau·ernd 副

bedauernd

sympathetically

bedauernd

full of sympathy

Präsens

ich	bedauere / bedaure
du	bedauerst
er/sie/es	bedauert
wir	bedauern
ihr	bedauert
sie	bedauern

Präteritum

ich	bedauerte
du	bedauertest
er/sie/es	bedauerte
wir	bedauerten
ihr	bedauertet
sie	bedauerten

Perfekt

ich	habe	bedauert
du	hast	bedauert
er/sie/es	hat	bedauert
wir	haben	bedauert
ihr	habt	bedauert
sie	haben	bedauert

Plusquamperfekt

ich	hatte	bedauert
du	hattest	bedauert
er/sie/es	hatte	bedauert
wir	hatten	bedauert
ihr	hattet	bedauert
sie	hatten	bedauert

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Die Anzahl der tödlichen Arbeitsunfälle ist zu unserem Bedau­ ern im Berichtszeitraum weiter gestiegen.

www.siemens.com

Regrettably, the number of fatal accidents further increased during the period under review.

www.siemens.com