德语
英语
I. ab|schme·cken 动词 trans
1. abschmecken (würzen):
- etw [mit etw 第三格] abschmecken
-
2. abschmecken (versuchen):
- etw abschmecken
-
| ich | schmecke | ab |
|---|---|---|
| du | schmeckst | ab |
| er/sie/es | schmeckt | ab |
| wir | schmecken | ab |
| ihr | schmeckt | ab |
| sie | schmecken | ab |
| ich | schmeckte | ab |
|---|---|---|
| du | schmecktest | ab |
| er/sie/es | schmeckte | ab |
| wir | schmeckten | ab |
| ihr | schmecktet | ab |
| sie | schmeckten | ab |
| ich | habe | abgeschmeckt |
|---|---|---|
| du | hast | abgeschmeckt |
| er/sie/es | hat | abgeschmeckt |
| wir | haben | abgeschmeckt |
| ihr | habt | abgeschmeckt |
| sie | haben | abgeschmeckt |
| ich | hatte | abgeschmeckt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgeschmeckt |
| er/sie/es | hatte | abgeschmeckt |
| wir | hatten | abgeschmeckt |
| ihr | hattet | abgeschmeckt |
| sie | hatten | abgeschmeckt |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Man verwendet sie zum Marinieren, Abschmecken und zum Nachwürzen bei Tisch.
de.wikipedia.org Abgeschmeckt wird mit Salz und Pfeffer und etwas Zucker.
de.wikipedia.org Bei dieser Variante werden Auberginen in Öl von beiden Seiten angebraten und dann mit kleinen Zwiebelstückchen, Knoblauch und Essig abgeschmeckt.
de.wikipedia.org Zusammen mit Garnitur typischen Zutaten und der passierten Garflüssigkeit wird das Ragout erhitzt und abgeschmeckt.
de.wikipedia.org Er wird abschließend mit Zucker (4 Esslöffel) und Zitronensaft (8 Esslöffel) abgeschmeckt und heiß getrunken.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ronny-pannasch.de Rest Stärke und Marinade verrühren, Soße damit binden, abschmecken
[...][...]
mix remaining starch and marinade, thicken sauce with that, season to taste
[...][...]
www.vulcano.at Die Paradeiser mit dem Saft beigeben, mit einem Spritzer Apfelessig und Wasser ablöschen, bei mittlerer Hitze ca. 15 Minuten bissfest garen, abschmecken und die eingeweichte Blattgelatine einrühren.
[...][...]
Add the tomato with its juice, deglaze with a squirt of cider vinegar and water, cook over medium heat for approx. 15 minutes until just tender, season and stir in the soaked leaf gelatine.
[...][...]
www.essig.at Frischkäse, Salz, Pfeffer, Knoblauch, Petersilie und das Gemüse verrühren und abschmecken.
[...][...]
Mix cream cheese, salt, pepper, garlic, parsley and the vegetables and season this mixture to taste.
[...][...]
www.pacojet.com In eine Pfanne geben und erwärmen, Abschmecken mit Salz und Pfeffer, heisse Karottensuppe in ein Shotglas giessen.
[...][...]
Place in a pan and heat up, season with salt and pepper, pour hot carrot soup into a shot glass.
[...][...]
www.cheesy.at Die Mandeln zugeben (eingelegte und trockene) und mit Honig, Zimt, Salz und Pfeffer abschmecken.
[...][...]
When its soft and done add the almonds (soaked and dry ones) and season with honey, cinnamon, salt and pepper.
[...]