您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

relations
chest
德语
德语
英语
英语
Tru·he <-, -n> [ˈtru:ə] 名词 f
Truhe
英语
英语
德语
德语
Truhe f <-, -n>
Truhe f <-, -n>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Ähnlich war in den sächsischen Bergwerken der Begriff für Truhe oder Truhne, einem viereckigen Kasten.
de.wikipedia.org
Auf dem Coverbild wird eine ausgegrabene Truhe mit Tonbändern und weiterem Inhalt wie Mikrofon und Ausweis dargestellt.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Denkmals wurde zentral ein viereckiger Stein eingemauert, eine Art Truhe, die hohl und durch ein viereckiges Bronzestück verschlossen ist.
de.wikipedia.org
Er hat dieselben Eigenschaften wie die Truhe, mit dem Unterschied, dass das Oberteil eine Rundung aufweist.
de.wikipedia.org
Seitdem geht Rincewind nirgendwohin, ohne dass ihm Truhe auf dem Fuß bzw. in diesem Fall auf hunderten kleiner Füße folgt und ihn beschützt.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Oft kann in diesem linearen Spiel auch vorkommen, daß eine bestimmte Aktion wie z.B. das Öffnen einer Truhe erst ausgeführt werden kann, wenn man vorher etwas anderes gemacht hat oder man kann ein Objekt erst aufnehmen, wenn man eine bestimmte Dialogzeile auch tatsächlich gesprochen hat.
www.adventure-archiv.com
[...]
It can also happen in this linear game, that a certain action, e.g. the opening of a chest, can only be executed if you've made something else before or you can take up an object only if you have spoken a certain dialogue line.
[...]
Über den Erbweg gelangten die Truhen zu den Jesuiten nach Graz, die sie als Reliquienschreine für Gebeine von christlichen Märtyrern verwendeten.
www.graztourismus.at
[...]
The Jesuits in Graz finally inherited the chests and used them as reliquaries for bones of Christian martyrs.
[...]
Von Schlafmohn und der Magie ihres Schlummerliedes überwältigt, sinkt der König in Schlaf; er erwacht im Morgenlicht, in der Truhe liegend, unter einem blühenden Baum. [ 1 ]
www.orff.de
[...]
The king is overcome by the opium poppy and the magic of her slumber song and falls asleep; he awakes in the morning light, lying in the chest, under a blossoming tree. [ 1 ]
[...]
Dropper gibt ihm 3k, und wenn der Handel abgeschlossen ist, tut er 49k in die Truhe und bezahlt den Hebel.
[...]
bjoern.bplaced.de
[...]
Dropper gives him 3k, and when the trade is done, he puts 49k into the drop chest and also pays the lever.
[...]
[...]
Vom TV Schrank bis Leiter, Bücherregal, Spieler Schachtisch, Couchtisch Truhe, Koffer Bar Schrank, Schreibtisch, Regal Modul Wand, Anbauwand für das kleine Büro oder Jugendzimmer, was Sie individuell zusammen Stellen können, ganz nach Ihren Ansprüchen.
www.am-authentische-moebel.de
[...]
The TV cabinet to ladder, bookshelf , player chess table , coffee table chest , trunk bar cabinet , desk , shelf module wall , wall unit for the small office or teenager's room , what you individually bodies to cooperate , according to your requirements .