您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schachspiel
baton
德语
德语
英语
英语
Takt·stock <-(e)s, -stöcke> 名词 m
Taktstock
英语
英语
德语
德语
Taktstock m <-(e)s, -stöcke>
einen Taktstock schwingen
Taktstock m <-(e)s, -stöcke>
den Taktstock heben
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Andere Archäologen schlugen das Schwingen als Methode vor.
de.wikipedia.org
Das Schwingen, eine Schweizer Nationalsportart, ähnelt dem Freistilringen, weil bei beiden Sportarten Beinangriffe erlaubt sind.
de.wikipedia.org
Sehr schmaler und dünner Schnurrbart, mit kleinem Abstand zur Oberlippe, leicht von der Mitte nach unten geschwungen.
de.wikipedia.org
Bei vorhandener Dämpfung und ohne periodische Anregung schwingt der Vorgang in einen ruhenden Zustand ein.
de.wikipedia.org
Beim ersten Überblasen bildet sich im Rohr ein zweiter Druckknoten aus, die Luftsäule schwingt mit doppelter Frequenz.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Seine Anknüpfung an den kulturpolitischen Radikalismus der Khomeini-Ära hat bereits im letzten Monat den Leiter und Dirigenten des Teheraner Symphonie-Orchesters, Ali Rahbari, dazu veranlasst, den Taktstock beiseite zu legen und sein Land zu verlassen.
de.qantara.de
[...]
The President's harking back to the cultural policy radicalism of the Khomeini era already prompted the director and conductor of the Tehran Symphony Orchestra, Ali Rahbari, to throw in the baton last month and leave the country.
[...]
In » re-rite « kann man die einzelnen Musiker nun auf großen Videoscreens hautnah in Aktion erleben, mit dem Paukisten auf die Pauke hauen oder einmal selbst zum Taktstock greifen.
[...]
www.elbphilharmonie.de
[...]
In » re-rite « you can follow the individual musicians up-close on large video screens, beat the drums together with the orchestra ´ s own timpanist or even reach for the conductor ´ s baton and direct the whole orchestra.
[...]
[...]
Als einer der ersten Dirigenten benutzte er einen Taktstock und trug so zur Entwicklung moderner Orchesterkultur bei.
kassel-marketing.de
[...]
He was one of the first conductors to use a baton, and thus contributed to the development of modern orchestral culture.
[...]
Zu sehen waren daraus Notenhandschriften, Fotos, Plakate, sein Taktstock, Dokumente, Preise und Briefe.
[...]
www.filmmuseum-potsdam.de
[...]
Items from Peter Kreuder′s estate – such as handwritten sheets of music, photos, posters, his conductor′s baton, documents, awards and letters – were presented in the exhibition.
[...]
[...]
Ein hölzerner Taktstock, umschlossen von ein paar Kubikzentimetern Luft:
[...]
www.elbphilharmonie-erleben.de
[...]
A wooden baton, enclosed by a couple square centimetres of air:
[...]