SCHWACHSINN - 从德语翻译成英语

德语

英语

Schwach·sinn <-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数

1. Schwachsinn 医学:

Schwachsinn 古代

mental deficiency 古代

Schwachsinn 古代

feeble-mindedness 古代

2. Schwachsinn 俗 (Quatsch):

Schwachsinn

rubbish no 冠词 英

Schwachsinn

garbage 美

so ein Schwachsinn!

what a load of rubbish!

英语

德语

bosh

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl 俗

imbecility

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl

cretinism

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl

idiocy (foolishness)

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl

arrant nonsense

absoluter Schwachsinn 俗

trash-talking (silly talk)

Schwachsinn sprechend 俗

moonshine

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl 俗

baloney

Schwachsinn m <-(e)s> kein pl 俗

the film was a load of hogwash

der Film war völliger Schwachsinn 俗 贬

单语范例（未经PONS编辑处理）

Zu den Diagnosen für die Patienten zählten Schizophrenie, Schwachsinn und Epilepsie.

de.wikipedia.org

Dass diese Sünden verdammt sein sollen, hält er deshalb für "totalen Schwachsinn".

de.wikipedia.org

Laut Filmstarts „trifft er genau die richtige Mischung aus bissiger Gesellschaftssatire und purem Schwachsinn“.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Schwerpunkten der Gördener Anstalt gehörte die differentialdiagnostische Unterscheidung von angeborenen Schwachsinns- und Demenzformen sowie deren systematische Einordnung.

de.wikipedia.org

Diese zwei unterschiedlichen Erfahrungen des Rezipienten zeigen eine möglicherweise fließende Grenze von (angeblichem) Schwachsinn zu (angeblicher) Kunst.

de.wikipedia.org