您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schlurfen
to shuffle
德语
德语
英语
英语
schlur·fen [ˈʃlʊrfn̩] 动词 不及物动词 +sein
schlurfen
schlurfen (absichtlich)
I. schlür·fen [ˈʃlʏrfn̩] 动词 trans
to slurp sth
II. schlür·fen [ˈʃlʏrfn̩] 动词 不及物动词
英语
英语
德语
德语
to slurp sth
Präsens
ichschlurfe
duschlurfst
er/sie/esschlurft
wirschlurfen
ihrschlurft
sieschlurfen
Präteritum
ichschlurfte
duschlurftest
er/sie/esschlurfte
wirschlurften
ihrschlurftet
sieschlurften
Perfekt
ichbingeschlurft
dubistgeschlurft
er/sie/esistgeschlurft
wirsindgeschlurft
ihrseidgeschlurft
siesindgeschlurft
Plusquamperfekt
ichwargeschlurft
duwarstgeschlurft
er/sie/eswargeschlurft
wirwarengeschlurft
ihrwartgeschlurft
siewarengeschlurft
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Schlürfen heißer Suppe unterstützt auch die Entschleimung (abschwellende Wirkung auf Schleimhäute).
de.wikipedia.org
Die Gäste des Grabes sind auf Abbildungen entweder beim Schlürfen des Trunks oder in vollen Zügen trinkend zu sehen.
de.wikipedia.org
Ich schlürfte sogar beim Teetrinken, aber sie verbot es mir.
de.wikipedia.org
Hunde schlürfen blutgierig Blut von den verletzten Tieren.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen verstößt im westlichen Kulturkreis das Schlürfen einer Suppe gegen die Tischsitten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Ich würde nicht soweit gehen, Stallone nach diesem Film zu den Charakterdarstellern zu zählen, aber die Art, wie er traurig in die Kamera guckte, sehr … langsam … redete und in Zeitlupe durch den Film schlurfte, hatte was.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
I wouldn ’ t go as far as to call Stallone a character actor after this performance, but the way he had looking sadly into the camera, talking … very … slowly and shuffling through the movie in slow motion was more than I expected.
[...]
[...]
Während ich ersteinmal Geld holen ging, schlurfte der Mann, der ab und an Sarah ist, bereits zum Bäcker.
[...]
zoe-delay.de
[...]
While I went to get money firstonce, shuffled the man, is now and Sarah, already to the bakery.
[...]
[...]
Doch am nächsten Morgen schlurft Alex alleine nach Hause, seine Füße in Plastiktüten gewickelt, weil er im Rausch seine Turnschuhe verloren hat.
[...]
www.hkw.de
[...]
But the next morning he has to shuffle home with his feet in plastic bags: he lost his trainers while he was high.
[...]
[...]
Dann erinnerte ich mich an einen seltsamen, wild aussehenden Mann, der ständig rastlos durch unsere Nachbarschaft schlurfte, als ich ein kleiner Junge war.
[...]
www.dbk.de
[...]
The second memory was of a strange and wild looking man who used to shuffle frantically around the streets of my neighbourhood when I was a boy.
[...]
[...]
Er würde seine Füße zu einem Titel von My Bloody Valentine schlurfen.
mb.mercedes-benz.com
[...]
Instead, he might shuffle his feet to a My Bloody Valentine track.