您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

树桩
[fitting with an] engine
Mo·to·ri·sie·rung <-, -en> 名词 f 汽车
Motorisierung
dieser Wagen hat eine schwache Motorisierung
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Es wurden drei unterschiedliche Versionen gefertigt, die sich in ihrer Motorisierung unterscheiden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Motorisierung gab es keine Anzeigen der Betriebstemperatur.
de.wikipedia.org
Im Laufe der langen Bauzeit wurden verschiedene Varianten mit unterschiedlicher Motorisierung und Aufbauten verschiedener Hersteller produziert.
de.wikipedia.org
Beide unterscheiden sich zusätzlich in der stärke der Motorisierung.
de.wikipedia.org
Der Autobahnbau und die damit verbundene Motorisierung der Wirtschaft war somit auch indirekt ein Teil des Rüstungsplanes (siehe Aufrüstung der Wehrmacht).
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die M Ausstattungen & Pakete umfassen jeweils verschiedene Komponenten, die fein aufeinander abgestimmt wurden – vom Fahrwerk bis zu Designelementen, von Leichtmetallrädern bis zur Motorisierung.
www.bmw.com
[...]
M equipment & packages each include different components that have been finely matched to each another – from chassis to design elements, from light alloy wheels to engines.
[...]
Dies bedeutet im Vergleich zu heute üblichen Motorisierungen mit circa 2,5 Liter Hubraum ein Downsizing um 50 Prozent.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Compared to 2.5-liter displacement engines common today, this represents downsizing by 50 percent.
[...]
[...]
Mit einem höchst variablen Innenraum, komfortablen Schlafplätzen für bis zu fünf Personen, fünf Motorisierungen und drei Antriebsvarianten lässt er sich je nach Bedarf individualisieren.
[...]
www.daimler.com
[...]
With a highly variable interior, comfortable sleeping facilities for up to five persons, five engine variants and three drive variants, it can be individualised as required.
[...]
[...]
Diese werden mit Innovationen wie nadelgelagerten Nockenwellen, einer kombinierten Benzindirekt- und Saugrohreinspritzung sowie dem integrierten Abgaskrümmer neue Maßstäbe in nachhaltiger Motorisierung setzen.
[...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com
[...]
They will set new standards of sustainable engine design with innovations such as needle bearing camshafts, combined direct and port injection and the integrated exhaust manifold.
[...]
[...]
In diesem Rahmen erhält der Reisebus eine komplett neue Motorisierung aus der Familie BlueEfficiency Power.
[...]
media.daimler.com
[...]
The changes involve fitting the coach with a completely new engine from the BlueEfficiency Power family.
[...]