您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gleichmaß
Buttonholes
德语
德语
英语
英语
Knopf·loch <-(e)s, -löcher> 名词 nt
bes. to wear a buttonhole
短语,惯用语:
ihm/ihr guckt die Neugier aus allen Knopflöchern
aus allen Knopflöchern platzen
aus allen Knopflöchern schwitzen
aus allen Knopflöchern stinken
aus allen Knopflöchern stinken
ausreißen Knopfloch
英语
英语
德语
德语
Knopfloch nt <-(e)s, -löcher>
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Klasse sollten jetzt jeweils an einem Band im Knopfloch oder an der linken Brustseite getragen werden.
de.wikipedia.org
Sie können mit Ösen oder Löchern versehen sein und werden meist mit Schlaufen statt Knopflöchern kombiniert.
de.wikipedia.org
Das Ordenszeichen wurde entweder um den Hals als Halsorden oder auf der linken Seile im Knopfloch getragen.
de.wikipedia.org
Der Knopf als Ziergegenstand ohne Knopfloch oder Schlaufe war bereits in der Antike bekannt.
de.wikipedia.org
Klasse) und im Knopfloch oder als Brustdekoration (Ritter und IV.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Dort lernte er auch seine zukünftige Frau Rose kennen, die als Fachkraft für Knöpfe und Knopflöcher arbeitete.
[...]
de.gant.com
[...]
There he met his future wife, Rose, who was working as a button and buttonhole specialist.
[...]
[...]
Zur Grundausstattung der aurora 450 gehört ein umfangreiches integriertes Stichpaket mit 390 Nutz- und Zierstichen, darunter vier Nähalphabete inklusive eines kyrillischen Alphabets und neun verschiedene Knopflöcher.
[...]
www.bernina.com
[...]
One of the basic features of the aurora 450 is an extensive built-in stitch package with 390 practical and decorative stitches, among which are four sewing alphabets, including a Cyrillic one, and nine different buttonholes.
[...]
[...]
Knopflöcher mit millimetergenauer Präzision nähen – mit der automatischen Knopflochfunktion der BERNINA 350 PE geht’s ganz einfach: Die vorab eingestellte Länge des Knopflochs wird im internen Speicher abgelegt, sodass Sie beliebig oft Knopflöcher in exakt der gleichen Länge nähen können.
[...]
www.bernina.com
[...]
Sew buttonholes with precise accuracy! With the BERNINA 350 PE’s automatic buttonhole function, it could hardly be simpler: the preset buttonhole length is stored in the internal memory, letting you sew buttonholes of the exact same length as often as you wish.
[...]
[...]
Die automatische Knopflochfunktion garantiert exakt identische, passgenaue Knopflöcher, die auch bei genauem Hinsehen durch ihre Präzision überzeugen.
[...]
www.bernina.com
[...]
The automatic buttonhole function guarantees completely identical buttonholes for instant sewing success.
[...]
[...]
04 Je ein Knopfloch in zwei Manschetten nähen
[...]
www.duerkopp-adler.com
[...]
04 Sewing one buttonhole each in two cuffs
[...]