您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

狼吞虎咽地
half shade
德语
德语
英语
英语
Halb·schat·ten <-s, -> 名词 m
Halbschatten
half shade no 复数, no 不定的 冠词
Halbschatten 天文
英语
英语
德语
德语
Halbschatten m <-s, ->
Halbschatten m <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Der Grund dafür ist, dass am Rand des Schattens Teile der Lichtquelle zwar verdeckt, andere Bereiche der Lichtquelle jedoch noch sichtbar sind (Halbschatten).
de.wikipedia.org
Sie gedeiht am besten im Halbschatten auf feuchten und lehmigen Böden.
de.wikipedia.org
Die wesentlich breiteren Seitenstreifen liegen nur im Halbschatten des Mondes und Beobachter sehen dort nur eine partiell verfinsterte Sonne.
de.wikipedia.org
Sie meidet volle Besonnung, und sie gedeiht am besten im Halbschatten, aber auch im Vollschatten.
de.wikipedia.org
Sie bevorzugt mäßig nährstoffreiche, feuchte, eher kalkfreie Böden ohne Staunässe in voller Sonne oder Halbschatten.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Einsamkeit der Hauptprotagonisten, die Liebesgeschichte selbst, in der die beiden immer wieder ihre gegensätzlichen Standpunkte vertauschen, die Vier und die drei Nymphen, die wie griechische Göttinnen im Halbschatten bei den Ziegen sitzen, diese vier Erzählstränge treten in Verbindung, sprechen zueinander und vereinigen sich im Traum.
[...]
www.inkubato.com
[...]
The main actors loneliness, the lovestory itself, in which the two switch they differing viewpoints again and again, the Four and the three nymphs, who sit by the goats in the half shade, these four plots interface with each other, talk to each other and unite in dreams.
[...]
[...]
Nicht zu viel Sonne, aber auch nicht zu wenig, auf keinen Fall im Halbschatten fotografieren und schon gar nicht auf die Kammer mit der Entwicklungsflüssigkeit drücken, keine Minusgrade usw.
[...]
www.wieninternational.at
[...]
Not too much sun, but also not too little, and no photographing in the half shade. No pressing of that part of the film holding the development liquid, no minus temperatures, etc., etc.
[...]
[...]
Kern- und Halbschatten bei ausgedehnter Lichtquelle
[...]
www.phywe.de
[...]
Umbra and penumbra with an extensive light source
[...]
[...]
Kern- und Halbschatten bei zweipunktförmigen Lichtquellen
[...]
www.phywe.de
[...]
Umbra and penumbra with two point light sources
[...]