德语作为外国语

在《PONS词典》中的词汇

be·schạt·ten <beschattest, beschattete, hat beschattet> 动词 带宾语

1.

定义

jd beschattet jdn

≈ bespitzeln, überwachen heimlich beobachten

Die Polizei ließ den Verdächtigen beschatten

2.

定义

jd beschattet etwas

雅 Schatten verschaffen, vor der Sonne schützen

die Augen mit der Hand beschatten

der Kẹrn·schat·ten <-s, -> 天文

der Bereich völligen Schattens, in dem die Lichtquelle vollständig verdeckt ist

der Ku̱r·schat·ten <-s, -> 俗 谑

Person des anderen Geschlechts, mit der ein Mann oder eine Frau während einer Kur öfter ausgeht

der E̱rd·schat·ten <-s, ->

(durch die Sonne hervorgerufener) Schatten, den die Erde (auf den Mond) wirft

über·schạt·ten <überschattet, überschattete, hat überschattet> 动词 带宾语

1.

定义

etwas überschattet etwas

einen Schatten auf etwas werfen

Die Lichtung wurde von hohen Eichen überschattet.

Buschige Augenbrauen überschatteten seine dunklen Augen.

2.

定义

etwas überschattet etwas

引 ein schlechtes Ereignis trübt ein an sich positives Ereignis

Die Feierlichkeiten wurden von dem drohenden Krieg überschattet.

Präsens

ich	beschatte
du	beschattest
er/sie/es	beschattet
wir	beschatten
ihr	beschattet
sie	beschatten

Präteritum

ich	beschattete
du	beschattetest
er/sie/es	beschattete
wir	beschatteten
ihr	beschattetet
sie	beschatteten

Perfekt

ich	habe	beschattet
du	hast	beschattet
er/sie/es	hat	beschattet
wir	haben	beschattet
ihr	habt	beschattet
sie	haben	beschattet

Plusquamperfekt

ich	hatte	beschattet
du	hattest	beschattet
er/sie/es	hatte	beschattet
wir	hatten	beschattet
ihr	hattet	beschattet
sie	hatten	beschattet