您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Luzón
Habits
德语
德语
英语
英语

Ge·wohn·heit <-, -en> 名词 f

Gewohnheit
habit
die Gewohnheit haben, etw zu tun
to have a [or have got into the] habit of doing sth
sich 第三格 etw zur Gewohnheit machen
to make a habit of sth
sich 第三格 es [o. es sich 第三格] zur Gewohnheit machen, etw zu tun
to make a [or get into the] habit of doing sth
jdm zur Gewohnheit werden
to become a habit with sb
aus [lauter [o. reiner]] Gewohnheit
from [sheer] force of habit
Beibehaltung Gewohnheit, Methode
maintenance
Beibehaltung Gewohnheit, Methode
upkeep
Beibehaltung Gewohnheit, Methode
upholding
eine schlechte Gewohnheit einschleifen lassen
to let a bad habit become established
英语
英语
德语
德语
unusually for me, ...
ganz gegen meine sonstigen Gewohnheiten ...
to be habit-forming activity
zur Gewohnheit werden
habit
Gewohnheit f <-, -en>
to do sth out of [or from]habit
etw aus Gewohnheit tun
from force of habit
aus [reiner] Gewohnheit
to do sth by sheer force of habit
etw aus reiner Gewohnheit tun
a bad/good habit
eine schlechte/gute [An]gewohnheit
to get into/out of the habit of sth
eine Gewohnheit annehmen/ablegen
to make a habit of sth
etw zur Gewohnheit werden lassen
to make a habit of sth
sich 第三格 etw zur Gewohnheit machen
to pick up a habit
eine Gewohnheit annehmen f
entrenched habit
alte Gewohnheit
deep-rooted habit
feste Gewohnheit
unbreakable habit
fest verankerte Gewohnheit
it's a habit of hers
es ist eine ihrer Gewohnheiten

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

lieb geworden lieb gewordene Gewohnheiten
habits one has come to appreciate
schlechte Gewohnheiten/seinen Namen ablegen
to give up one's bad habits/one's name
der Abschied von alten Gewohnheiten fiel ihm nicht leicht
it was hard for him to break his old habits
lieb geworden lieb gewordene Gewohnheiten
habits one has come to appreciate
sich 第四格 nicht von seinen Gewohnheiten abbringen lassen
to not be made to give up one's habits
to go back to one's old ways
wieder in seine alten Gewohnheiten fallen
a man/woman of regular habits
ein Mann/eine Frau mit festen Gewohnheiten
she's developed some very strange habits
sie hat einige sehr merkwürdige Gewohnheiten angenommen
unusually for me, ...
ganz gegen meine sonstigen Gewohnheiten ...
to slip into bad habits
sich 第三格 schlechte Gewohnheiten aneignen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dabei lernte er ihre Sprache und Gewohnheiten und unterrichtete später Jesuiten-Missionare darin.
de.wikipedia.org
Grundlage für die Einteilung sind „Einbindung und Bedeutung des Internets im (Medien-)Alltag, Gewohnheiten der Onlinenutzung, Praxis des Umgangs mit Applikationen und Nutzungsmöglichkeiten des Mediums sowie Nutzungsinteressen.
de.wikipedia.org
Früher waren die Gewohnheiten anders, es war sogar angebracht, zu rülpsen, um Leibbeschwerden vorzubeugen, und Ritter verzichteten nicht darauf.
de.wikipedia.org
Eine andere Forschungsrichtung befasst sich mit dem Zusammenhang zwischen sozialem Status und bestimmten Lebenseinstellungen, Gewohnheiten und dem jeweiligen Milieu.
de.wikipedia.org
Ihre Filme vermitteln einen traumhaften Charakter der Wirklichkeit und hinterfragen soziale und kulturelle Gewohnheiten, sowie gängige filmische Formate.
de.wikipedia.org

浏览词典