您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Falschparkieren
Parking violations
你的意思是？
Falschparker ,
parkieren ,
或
markieren

Falsch·par·ker(in) 名词 m(f)

Falschparker(in)
parking offender

I. par·kie·ren* [parˈki:rən] 动词 不及物动词 瑞

parkieren
to park

II. par·kie·ren* [parˈki:rən] 动词 trans 瑞

etw [irgendwo] parkieren
to park sth [somewhere]

I. mar·kie·ren* [marˈki:rən] 动词 trans

1. markieren (kennzeichnen):

etw [als etw] markieren
to mark sth [as sth]
etw als falsch/richtig markieren
to mark sth wrong/right
etw durch Unterstreichen markieren
to underline [or underscore] sth

2. markieren 俗:

etw markieren
to play sth
den Dummen/die Dumme markieren
to play the idiot
den Dummen/die Dumme markieren
英 a. to act daft 俗

3. markieren 物理:

etw markieren
to tab [or label] sth
markiert
labelled
markiert
tagged
markiertes Isotop
radioactive tracer
markiertes Isotop
labelled [or tagged] atom

II. mar·kie·ren* [marˈki:rən] 动词 不及物动词 俗

markieren/nur markieren
to put it on/to be just putting it on 俗
打开开放词典条目

markieren 动词

etw markieren (EDV; mit Stift)
to highlight sth
etw markieren 计算机
to select sth
Präsens
ichparkiere
duparkierst
er/sie/esparkiert
wirparkieren
ihrparkiert
sieparkieren
Präteritum
ichparkierte
duparkiertest
er/sie/esparkierte
wirparkierten
ihrparkiertet
sieparkierten
Perfekt
ichhabeparkiert
duhastparkiert
er/sie/eshatparkiert
wirhabenparkiert
ihrhabtparkiert
siehabenparkiert
Plusquamperfekt
ichhatteparkiert
duhattestparkiert
er/sie/eshatteparkiert
wirhattenparkiert
ihrhattetparkiert
siehattenparkiert
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Auch diese Regelungen können weder mit Schüler- und Auszubildendenfahrkarten, noch bei höherer Gewalt – wie beispielsweise einem durch Falschparker blockierten Fahrweg – angewendet werden.
de.wikipedia.org
Falschparker, havarierte oder defekte Fahrzeuge werden unter anderen mittels Seilwinde oder Kran geborgen und mittels Kran oder Hubbrille vorne oder hinten angehoben bzw. mittels Schleppstange angehängt.
de.wikipedia.org
Der Diebstahl glückt, doch auf dem Weg zum Flughafen geht dem Auto der Treibstoff aus, es wird als Falschparker von der Polizei sichergestellt.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Problem stellen Falschparker in der Innenstadt dar, die zu nah an den Straßenbahngleisen parken.
de.wikipedia.org
Sie können zum Beispiel überprüfen, ob Falschparker den Verkehr behindern und dessen Zwangsversetzung oder Sicherstellung veranlassen.
de.wikipedia.org

浏览词典