ZUWIDERLAUFEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

zuwi̱derhandeln 动词 不及物动词

zuwiderhandeln

违反 wéifǎn , 违背 wéibèi

dem Gesetz zuwiderhandeln

违反法律

ụnterlaufen* 动词 不及物动词 +sein

unterlaufen

(差错等)无意中发生 wúyì zhōng fāshēng

widerru̱fen* 动词 trans

widerrufen

撤销 chèxiāo , 收回 shōuhuí , 废除 fèichú

Auftrag widerrufen

撤销订货

zusạmmenlaufen* 动词 不及物动词 +sein

zusammenlaufen

聚拢 jùlǒng , 会合 huìhé

zusammenlaufen

汇合 huìhé

zusammenlaufen

融合 rónghé

I. verlaufen* 动词 refl

verlaufen

迷路 mílù , 走错路 zǒu cuò lù

verlaufen

走散 zǒusàn , 散去 sànqù , 退去 tuìqù

das Hochwasser hat sich verlaufen

洪水退了

II. verlaufen* 动词 不及物动词 +sein

verlaufen

经过 jīngguò , 发展 fāzhǎn

verlaufen

伸向 shēnxiàng , 伸展 shēnzhǎn

verlaufen

流逝 liúshì , 过去 guòqù

verlaufen

消失 xiāoshī

Präsens

ich	handle / handele	zuwider
du	handelst	zuwider
er/sie/es	handelt	zuwider
wir	handeln	zuwider
ihr	handelt	zuwider
sie	handeln	zuwider

Präteritum

ich	handelte	zuwider
du	handeltest	zuwider
er/sie/es	handelte	zuwider
wir	handelten	zuwider
ihr	handeltet	zuwider
sie	handelten	zuwider

Perfekt

ich	habe	zuwidergehandelt
du	hast	zuwidergehandelt
er/sie/es	hat	zuwidergehandelt
wir	haben	zuwidergehandelt
ihr	habt	zuwidergehandelt
sie	haben	zuwidergehandelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	zuwidergehandelt
du	hattest	zuwidergehandelt
er/sie/es	hatte	zuwidergehandelt
wir	hatten	zuwidergehandelt
ihr	hattet	zuwidergehandelt
sie	hatten	zuwidergehandelt