SCHUNKELN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

schaukeln 动词 不及物动词

schaukeln

荡秋千 dàng qiūqiān

schaukeln

晃荡 huàngdang , 摇荡 yáodàng

schụmmeln 动词 不及物动词

schummeln

蒙骗 mēngpiàn

schummeln

不老实 bù lǎoshi , 作弊 zuòbì

I. schụsseln 动词 不及物动词

schusseln

匆忙行事 cōngmáng xíngshì , 办事马虎 bànshì mǎhu

II. schụsseln <> 动词 不及物动词 +sein

schusseln

心神不定地乱转 xīnshén bùdìng de luànzhuǎn

schu̱rigeln 动词 trans

schurigeln

刁难 diāonán , 折磨 zhémó

schurigeln

使痛苦 shǐ tòngkǔ , 使苦恼 shǐ kǔnǎo

schụ̈tteln 动词 不及物动词, trans

schütteln

摇动 yáodòng , 震动 zhèndòng

schütteln

晃动 huàngdòng , 抖动 dǒudòng

jdm die Hand schütteln

与某人握手

etw aus den Ärmeln [oder dem Ärmel] schütteln

轻而易举地得到某物，不费吹灰之力就能做到某事

Präsens

ich	schummle / schummele
du	schummelst
er/sie/es	schummelt
wir	schummeln
ihr	schummelt
sie	schummeln

Präteritum

ich	schummelte
du	schummeltest
er/sie/es	schummelte
wir	schummelten
ihr	schummeltet
sie	schummelten

Perfekt

ich	habe	geschummelt
du	hast	geschummelt
er/sie/es	hat	geschummelt
wir	haben	geschummelt
ihr	habt	geschummelt
sie	haben	geschummelt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geschummelt
du	hattest	geschummelt
er/sie/es	hatte	geschummelt
wir	hatten	geschummelt
ihr	hattet	geschummelt
sie	hatten	geschummelt