AUFSPULEN - 从德语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

aufspüren 动词 trans

aufspüren

探索而发现 tànsuǒ ér fāxiàn , 跟踪找到 gēnzōng zhǎodào

einen Wolf aufspüren

追踪发现一只狼 zhuīzōng fāxiàn yī zhǐ láng

junge Talente aufspüren

发现有才华的青年人 fāxiàn yǒu cáihuá de qīngniánrén

aufstellen 动词 trans

aufstellen

竖放 shùfàng , 安放 ānfàng

ein Bett aufstellen

安放一张床 ānfàng yī zhāng chuáng

aufstellen

布置 bùzhì , 组成 zǔchéng

Wachen am Unglücksort aufstellen

在事故发生地布岗 zài shìgù fāshēng dì bù gǎng

aufstellen

提名 tímíng

jdn als Kandidaten aufstellen

提名某人为候选人 tímíng mǒurén wèi hòuxuǎnrén

aufstellen

拟定 nǐdìng , 提出 tíchū

ein Programm aufstellen

提出一个纲领 tíchū yī ge gānglǐng

aufstellen

开列 kāiliè , 列出 lièchū

die Rechnung aufstellen

开列帐单 kāiliè zhàngdān

aufstellen

获得 huòdé , 取得 qǔdé

einen neuen Rekord aufstellen

创造新纪录

aufstellen

翻起 fānqǐ , 竖起 shùqǐ

den Kragen seines Mantels aufstellen

竖起其大衣领 shùqi qí dàyī lǐng

ạbspülen 动词 trans

abspülen

冲洗干净 chōngxǐ gānjìng , 冲刷掉 chōngshuādiào

ạnspülen 动词 trans

anspülen

把…冲到边上 bǎ … chōng dào biānshàng , 冲积 chōngjī

Aufsehen <-s> 名词 nt

Aufsehen

引人注目 yǐn rén zhùmù , 轰动 hōngdòng

dieses Buch hat viel Aufsehen erregt (

o. huò

gemacht)

这本书引起很大轰动 zhè běn shū yǐnqǐ hěn dà hōngdòng

Präsens

ich	spüle	ab
du	spülst	ab
er/sie/es	spült	ab
wir	spülen	ab
ihr	spült	ab
sie	spülen	ab

Präteritum

ich	spülte	ab
du	spültest	ab
er/sie/es	spülte	ab
wir	spülten	ab
ihr	spültet	ab
sie	spülten	ab

Perfekt

ich	habe	abgespült
du	hast	abgespült
er/sie/es	hat	abgespült
wir	haben	abgespült
ihr	habt	abgespült
sie	haben	abgespült

Plusquamperfekt

ich	hatte	abgespült
du	hattest	abgespült
er/sie/es	hatte	abgespült
wir	hatten	abgespült
ihr	hattet	abgespült
sie	hatten	abgespült